Fix global worksize bug in ccl_kernel_suggest_worksizes()