Clarify readme and contributing

Greg asked volunteers to review these two files ([Discuss] volunteer wanted to clarify README.md and CONTRIBUTING.md) and I did. Feel free to comment.