fix repository url in git clone instructions in README.rst
Merge pull request #309 from dyladan/hotfix/readme

fix repository url in git clone instructions in README.rst