The external tool update button is now properly hidden