Add test for System/getProperty nil handling