Update README.md

- Removed changelog
- Added instruction on how to use Basset with LESS and minification/compression
- Changed install instructions