ignore IDE project settings
allow "plain" translation structure used in sailsjs locales