made script to back up to sftp cygwin compatible