Bug 973445 - [settings] refactor Sound panel with AMD pattern

Please add a test case ensuring `this._player.mozAudioChannelType` is set to `this._channelType` only when it does not equal "content".