Beim Schließen des Talk Dialogs wird die Liste des ersten Abschnitts aktualisiert