Rename "development snapshot" to "nightly build"

@mfeifer Please review.