Add Travis-CI build configuration

Title says it all. I'll follow up with one for llgo when I get another moment spare; shouldn't be much more complicated than this one.