Add mingw libid3tag spec

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=970411
Add mingw id3lib spec