Add question progress bar to navbar