Losing the hash rocket