rename builders, self-updating docker buildslave, port cpp factory to new dockerslave