Make updating fancyText of a fancyTextView safer