aggiunte un po di funzioni grafiche