Pushing TransportInitializationHandler down to the ClientTransportBase.

I think you could still verify this by ensuring `TransportHelper.GetStartResponse` is called.