Fixes library dependencies for integration test plugins

* Ensures test plugins are 1.6 and not 1.5

* Fixes names of teiid client plugin in build.xml files which has been
  renamed

* Removes teiid client plugin.xml entry from build.properties since this
  causes a tycho error