working on changing weird characters to unicode strings