Fixing multiple linking issues

-> Changing image source for the logo, npm shows a broken image when using a relative link
-> Fixing contribute links as per the rename of the contribute file
-> Fixing link to the Sublime Package web page under telerik.com
-> Fixing link to Sublime Package in Package Control as per the rename of the package