WIP: BibIndex: improvements for master

What if we commit the script as part of official Invenio? In the end this is a valuable tool and users are going to be interested into maintaining updated their KB independently to Invenio. Worth a separate issue...