SSP-2069 Prevent reversion to row_number()-based v_external_student_test