move bridgedb data-sources.txt file into src directory and remove tmp directory