kiji-rest: Update versions for release

commit: https://github.com/kijiproject/kiji-rest/commit/8a5d53134f4f213bb6e6c1314d4aa851878996d8