fixed decision-graph tutorial example

On the handle-not-found it was trying to get the responde from the changed context, but that is not present into the handle-not-found (since the `if-let` statement will not run), so, I fixed by using the original requested choice instead of the generated one