ENH: 'Interesting' ctkAppLauncherConfigure tests

Add two additional tests for ctkAppLauncherConfigure. One compares the
generated configurations against expected contents, while the other
simply invokes the launcher. The second is mainly to test that the
launcher was copied to the correct location.

The set of parameters to ctkAppLauncherConfigure used in the test is
also expanded.