neuer Test, Überarbeitungen