Update README.md

Added some additional installation instructions based on some errors I encountered trying to create stealth addresses after a fresh install of Ubuntu/Debian and SX.