log the command that is being run with subprocess

Signed-off-by: Alfredo Deza <alfredo.deza@inktank.com>
(cherry picked from commit e189a668285f9ab73116bc19f9df1cc515473541)