Add requirements.
Rebrand; repurpose.

This does more than just cgiirc proxying now. It's general proxying from a yaml
config file, which is pretty neat.