infinoted man page: correct the usage of --plugins

I'm not totally sure about the phrasing…