Remove unused JS code for getting and displaying PM2.5 data.

References #1