add ignored env files and folder to gitignore