Remove deprecated `Ember.Set`