Inspections ui: expand/collapse tree fixed