erros retirados