Update pgist help message
pgist 0.3.1
Add pgist readthedocs
Update README and readthedocs