Update readme with CircleCI status