Calico enhancements for Calico/IPv6 connectivity

This merge request contains the Calico enhancements that are required for Calico/IPv6 connectivity. The umbrella issue for this work is at Metaswitch/calico#10.
I notice we're still enabling proxy arp unconditionally. Is that deliberate?