Update mongohq link