Update to containers-0.5.5.0

This adds role annotations to Map and Set and therefore addresses #8718

Signed-off-by: Herbert Valerio Riedel <hvr@gnu.org>