Refactor SessionsController#destroy