remove future<void> specialization from pool_core::add_task()