Fix Makefile target for rustdoc.