Add simple README

Adds simple readme for people unfamiliar with middleman to run their own version of the curriculum site.

closes #10