Remove /root alias for xrootd.

/root is a common directory for the root user and shouldn't be aliased by a
service.

Fixes #459.
whitespace