force fetching of global_roles

the global roles array is cached which leads to a wrong list of available roles for the user with leads to two failing cukes. let's fix that by force fetching them from the database.