[nl] Chapter 05 - Remove yet more typos

   Reviewed contents against the en version and removed language errors.
   Also clarified some sentences. Finally: corrected hexadecimal
   characters (especially diacritics).
Merge pull request #681 from Cpt-xx/chapter05

[nl] Chapter 05 - Remove yet more typos