Make it work in Rails 4

Moved out of vendor/assets into app/assets as Rails 4 no longer includes vendor/assets by default.