Updated Adafruit shield firmware

Enabled “potSelect” feature, which allows switching between tracks
using a potentiometer.