Update README.md

Data structure used to solve the problem: Tri-Tree (or prefix Tree)