Guard against shlex hanging if PYSPARK_SUBMIT_ARGS is not set