#640: data_validator.py, adjust allowable MIME types

Resolves #640.