dodano obsługę dat :)