add arrow between tiles which can be merged