[posix] SysInfo::GetDiskSpace: fix for '*'
TestSystemInfo: cleanup
TestSystemInfo: remove test for removed functions
[win32] Use CSysInfo tests on win32
TestSystemInfo: full rewrite of all tests to make real function testing