Slovenian translate updated(strings migrated to positional format)

As I understand I had to remove the 'formatted="flase" ' from strings and replace the %s and %d to %n$s and %n$d (where n is number of the parameter) if I understand this correctly.