[MediaFoundation] constructor to create MFT from Guid

constructor allowing creating a MediaFoundation Transform from a known GUID
Tested with Windows Resampler MFT