replace irModuleTrace field from ClaferEnv with a getter which always computes a fresh map
fixed ID lookup in Html generator
updated regressions after fixing desugaring of enums and ID lookup in Html generator