Fix guest filter method name.

At the moment `getLogout` won't get called if the value is `logout`.
Merge pull request #5606 from brayniverse/patch-1

Fix guest filter method name.