Add healthd configuration for max8986 battery

Change-Id: Icbec54a2443f0bfbb37dc3ee617ec4a6ea9f964b