SSL fixes

* Redirect back to HTTP when published entries are accessed via HTTPS. When custom CNAMES are used for accounts, certificates will not be in place.
* Use protocol relative URL for bandwidth probe files.