trafgen: Use strtoul() instead of strtol() for unsigned long

If setting an unsigned long variable, use strtoul() instead of strtol().

Signed-off-by: Tobias Klauser <tklauser@distanz.ch>