CORE-6278 Fix for Reference Genome default values in Apps.

Updated metadactyl.zoidberg.app-edit/update-app-parameter to save only a Reference Genome/Sequence/Annotation's ID as the parameter's default value.
Updated metadactyl.zoidberg.app-edit/format-param to use the entire Reference Genome/Sequence/Annotation object as the parameter's default value.