Update IntelliJ integration instructions