[vim] Remove extra tags location for python and c/c++.