query sim_slot as sim_id
sync CHANGELOG.md with res/values/update.xml
set time zone when importing default rules; fixes #6
cleanup
Merge remote-tracking branch 'origin/master' into translation