Update cloud_monitoring.md

Missing close brace on example of create_notification. Per #294, this is against the working branch.