README: fix Associations code example [skip ci]