Pull the header code out into its own file.

* Add 'selected' class nav item that represents the the current page
* Add users name and Logout button for logged in user, hiding Signup and Login links at the same time