TTS: Implement proper language support in OS X TTS Manager