Feature category proposal pager facets

This changes the category detail page to look more like the proposal index page. The search form is moved from the sidebar to the top of the pager and facet filters are added to the sidebar.