Change travis-cookbooks submodule to patched forked repo

Fixes bug in java recipe when downloading UnlimitedJCEPolicyJDK7.

[#68019992]