Fixed Gen III save file reading. Huzzah!

Fixes issue https://github.com/codemonkey85/PKMDS/issues/7