simpler directions