Add security policy document

Looking for early feedback on the direction I'm going.

I'd like to make this a security policy that developers actually want to read.
Would it make sense to expand `a GitHub token` to `the authenticated user's GitHub token`?