Update .gitignore

Ignore default OS files (`.DS_Store`, `Thumbs.db`)