Refs #20656; Store all settings for small multiples in a single json