Media library browsing bug introduced by recent changes to the optional browse-by-tag feature is fixed