rename HDF5_*_LIBRARY to HDF5_*_LIBRARIES

This makes sure that netCDF plays nicely with FindHDF5.cmake from CMake.