Fixed incorrect calculations for star position, scaled X/Y by window size.