eigrpd: Fixed bug with neighbor adjacencies, when EIGRP was unable to
get correct neighbor IP address from another device