Ignore isnotexist errors for restrict paths

Handle the error when remounting certain files and paths as readonly if
they do not exist.

Docker-DCO-1.1-Signed-off-by: Michael Crosby <michael@docker.com> (github: crosbymichael)