Add spec for tree mustache helper

Use 2 spaces for indentation in a hash, relative to the first position after the preceding left parenthesis.