Update notes for submitted changes

* Don't fork marconi-server unless USE_SCREEN=False