Small buff for Humvee/buggy machine gun

Machine gun seems to be under-performing vs. infantry
Give it 5 bursts instead of 4. Will allow it to kill E3s more effectively.

Despite this change, overall damage vs. Light armor is not increased since Release.