Correction pour un affichage en ligne plus simple des sources