Add and edit a markdown file