Tweak German translations