Drop debug-info command

The debug-info command never developed as intended, and is currently no better than calling `curl http://localhost:4001/v2/keys?recursive=true`. Let's drop it for now, especially as it does not fit into our new API.