DOCS-2181 add links to BSON comparison order