[server][AMQPConsumer] Improve scheme completion for broker URL

If broker URL starts with "amqp://" or "amqps://", we don't complete
"amqp://" to broker URL.