[RPC] Do not register dispatches for mute slots.

Since we now have mute slots (which do not use upstream at all), dispatches registered for such
slots will hang there forever, so just skip their registration altogether. Re: @andrusha97.
Merge branch 'master' of https://github.com/cocaine/cocaine-core