Allow multiple in-network services on same vRouter in chain

Change-Id: Ie0d1cb01dd732362ae2d4895751883c1f5f07f51