Remove silent-by-default CC and CXX variables

I find it strange and annoying that 'make all' has no output. The
default behavior might be too verbose, but it's standard and deviating
too fra from it is not helpful.