scrum + update user story