interfaces: fix initialization of hardware h_data for bonds

On discovery, the master index was not correctly initialized and
therefore, the information was not retrieved correctly and therefore
listening on bond devices was broken since 0.7.0 (netlink rewrite).