Documentation and easier env configuration

Getting Airmonitor up and running was a bit of a struggle. This is the result of trying to document my efforts along the way.