Bug 1086950 - donate home page promo

Bug 1094494 - donate link in top nav

DO NOT MERGE. We're still awaiting the URLs for the donate links (both the promo and the navbar) but should be able to review everything else.
We already have "Donate" in main.lang, so no issue there.