Update notes for submitted changes

* Restart libvirt only when deploying nova network on compute