Fix in rotateLeft/rotateRight signature

See https://github.com/milessabin/shapeless/issues/207