Add build/install of cetlib inc-expand program

Build/install cetlib's inc-expand program as per sources and links
in cetlib, changing later as needed for FNALCore. Install with FNALCore
exports so that it appears to clients of FNALCore as an imported target.