the 'quiet' mode must only show the version number for '--version/-V'