correct exception on chat logout