Render release notes markdown

Closes #126
Download Page: Use Client ID + Secret for GitHub API

This should reduce the amount of errors we get on the download page
(See issue #116)