VMware: improve exception logging in driver.py

Change-Id: Id46860d269462673bc935653b2ce1ea1036db002
Merge "VMware: improve exception logging in driver.py"