Actually fixed ASCII art display issues in README