Support relative paths for defaults-file

- introduce mutator pattern for flag values
  - add `make_path_absolute` mutator
    - add tests
- refactor `DEFAULT_FLAGS` constant to `PERCONA_FLAGS`, which can contain additional metadata
  - add tests
- bump version to 0.0.3
  - update CHANGELOG
- update README