Updated German translations

Hello there, I just reviewed the German localization in its entirety and fixed some spelling errors.