Add JAVA_OPTS to run script.

Update start script to read JAVA_OPTS environment variable to allow passing JVM args to the marathon process.