Refresh all open file browsers in current screen