[api] render only matching products in binary search

but include version information now
[api] support binary search by product versions