Allow watches to leave a chat without closing it. Closes VOP-636.