Consistent formatting
Inline connection_handle
Rename get_connection to rsqlite_connection_from_handle
Rename new_connection to rsqlite_connection_create
Update remaining connection.c functions to new conventions
Inline RSQLite.extfuns.
Closes #42. Closes #44.
Add RStudio copyright