XWIKI-10534: Add link to Wikis on the Profile menu on Flamingo.

* Fix failing tests.

(cherry picked from commit 65dc6c06cf15204fcdf1e7d7db6a1689cd9b016a)