quote negative numbers with single quotes

Replace Postgres' parentheses quoting of negative numbers with MySQL compliant single-quote quoting. Example: (-9.99) => '-9.99'