Corrections to the Slovenian translation