path.split: fixed unhandled empty path condition