nitg/android: fix error message on external execution failure

Signed-off-by: Alexis Laferrière <alexis.laf@xymus.net>