fix : module de statistiques bogué avec les nouvelles listes

La boîte de sélection des mois ne contenait pas tous les mois de l'année pour les listes nouvellement créées, ce qui faisait boguer le système d'affichage dynamique et rendait incohérent les informations renvoyées par la page (l'URL n'étant plus en adéquation avec le contenu de la page)