#1077 - Fix whisper PTT behavior.

Track each PTT event for whisper shortcuts seperately, so that the user gets the expected behavior based on which keys are currently pressed.  Addresses #1077.