Updates to globbing and compound matching docs with an extra example, and visibility of documentation.

Updated the globbing doc with a link to compound matching, updated the compound matching doc with another example, this resolves https://github.com/saltstack/salt/issues/9768. Also added a version add for the archive state, and the list_present grain which resolves: https://github.com/saltstack/salt/issues/9721