add sidekiq metrics
fix workers vs working in sidekiq plugin
Set sidekiq redis hostname to something sed-able
Merge pull request #1 from Saltside/feature/add-sidekiq-metrics-plugin

add sidekiq metrics