Add .gitignore file for C/C++