Add rate limiting

Add rate limiting to saving petitions, using same settings as for edit
action.

Bug: 65850
Change-Id: I296b3cc1a8fa861503534215b3753cd8d4effb67