refs #1043, pass the deque to logTransactionOps and save a memcpy