Update index.html

Add where to provide feedback and refer user for README for latest info
Fix wrong </code>placement.spell info as full
Improve abrupt change of tone
name tag as feedback-sparkr to match & be distinct
Merge pull request #77 from edwardt/gh-pages

For https://sparkr.atlassian.net/browse/SPARKR-109