Implement bulk operations on the split modulestore.

I didn't check back, but I assume you confirmed that `bulk_write_ops` won't fail on the course not existing.