Support for automatically converting single square bracket short codes to double for Hanna compatibility.