tests for unfollow and is_following