Update buttonHandler.h

Added a case to buttonHandler_partButtonPressed that detects when we are in a copy operation and a voice button was pressed first.  Sets destination with MODE_COPY_TRACK_PATTERN, and then calls copyClear_copyTrackPattern()