RenameAllFiles now recursively acts on source dir

- Added renamed count text box as a reminder
- Ensured that renaming files with any unexpected issues simply get left behind
- Recursive renames clean up empty directories