Update README.md

Use correct code quotes on lein dependency.