Ensure MIX_ENV is test when pulling deps