[Menu]: translate new word in persian