fix typos in apache-graphite.rb