Would this be more clear as:

```
Lexicographically sort index of dataframe on specified axis, starting with the specified level and then sorting by other levels in the order they're defined on the multilevel index (``sort_remaining`` can optionally disable sorting on other levels).
```

It's not perfect, but maybe clearer?
```