Add site-wide message linking to v3.1 and fix broken links