Fix JmsTemplate default pubSubDomain setting

Prior to this commit, a JmsTemplate bean created automatically by Boot
had its "pubSubDomain" flag enabled. It's far more usual to fallback on
queue rather than topic.

This commit flips the default value of the configuration property.