README: Add encryption section to HTTP Live Streaming