simplify: remove sidekiq and redis