fix(updateAttribute): Escape user name when record history (closes #5001)