fix incorrect es version discovery in local cascading
remove unwrapping of values (only needed in 1.0.0 betas which are not supported any more)

relates to #130