Format version header to string