Small doc tweak to add db:setup command.

This has caught me out a few times :)