roofit: remove root-5.34.17-add-linuxarm64-v2 patch

root-5.34.17-add-linuxarm64-v2 patch is now available in official ROOT
repository.

Signed-off-by: David Abdurachmanov <davidlt@cern.ch>