fix wrong guard for required name field in pod.lcl_configure file
be more verbose about file rewriting/creation during un-embedding