Add a quick straw-man Incompatibilities section

Is this a thing we want?

Note current duplication between the `assert_select` section here, and
the corresponding release note entry... does this detail *move* from
there to here?

[ci skip]