Update notes for submitted changes

* Fix agent_id with string type in API samples files for os-agents v2