Correction méthode getNeighbours

Présence de doublon inutile à cause d'une mauvaise gestion des
différents cas.