Added make install step to generic and Ubuntu build instructions