correct inline code markup