tete do travis 10