fdo#86647 add 'Table Boundaries' to the View menu

Change-Id: I420d866d77e3c453d6ea4edd55739b1d1dfc68b1
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/13333
Reviewed-by: Caolán McNamara <caolanm@redhat.com>
Tested-by: Caolán McNamara <caolanm@redhat.com>
(cherry picked from commit 00c9b98426f42a006a86b76f61f81818d9029487)
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/13392
Reviewed-by: Yousuf Philips <philipz85@hotmail.com>
Tested-by: Yousuf Philips <philipz85@hotmail.com>