pass the actual realm to PAM, not a hash