Add a URL pattern for the Plots index page.