Improve test coverage of Asset#url setter