Don't use member initialisers

They're a little bit too recent (only supported since GCC 4.7).

http://hydra.nixos.org/build/11851475