Updated README.md with directions for installing LittleCMS on Ubuntu and SmartOS