Curry fmap through _dtl::curried_binf instead of make_curried_n.

This is (hopefully) a temporary solution to get FTL to build under all
compilers it claims to support. The intent is of course to fix
make_curried_n under clang 3.4 eventually.