bug hunting #23 again