adding vocab view