[API,TEST] eval of non-negative values for cubic spline