Add documentation on DHCP for private networking

(This also corrects a small grammatical error while rewording the Static IP section.)