fix US keyboard example for apostrophe, fixes #2