fix missing data pointer return

Add missing return keyword that clang caught with the warnings cranked up. As an aside, oF uses extremely lenient warning settings in the Xcode project template that I'd love for us to revisit at some point…