replace hex colour with colour swatch