Fix GeoJSON output test

Added the expected "id" values to "tests/sample-archmap.geojson"