return actual manpage size/mtime to listing