fix notification text for "...that linked to..."