move UIMenuController handling from cell to collectionView. fix #458. fix #254. close #463. ref: #393.
Merge branch 'newMenuController' into develop
remove dead code
expose cell properties messageBubbleContainerView and avatarContainerView
refine UIMenuController display. #458, #254, #463, #393