Trim usernames when added to accounts list

Prevents issue where keyboard or user adds a space onto the end of the
username.