Dataspace: Improve navigation and filter status style.