UI: Update tests
UI: Add tests for audio controls