Refresh dialog-dropdown.js when options are removed