scrobbler2: Handle empty tuple fields correctly.  Closes: #380.