multi-servers-ja.htmlへのリンクの位置が間違っていたので修正