Re-adding CMAKE package support.

The last merge did not carried the changes needed to compile CppUTest as
a sub-project correctly.