Correction a l'application des dommages (buffer)