LPS-49773 Avoid resending double dependencies to trash

I.e.: When sending a parent page with a renamed child, the redirect page is a dependent from the parent and from the child, so removing the parent will cause the redirect page to be deleted twice.