Minor changes to README.md

Changed formatting of vectors
Removed println
New function

- combine_and_relabel_binned_matrix