Clean up lingering symlinks