redis: make /srv/redis the default directory

* Pass through the $dir parameter from the role class to the module.
* Set the default to be /srv/redis, rather than /a/redis.
* Declare /a/redis for the currently-provisioned clusters.

Change-Id: Id1143c3355867ec7a8daae413c03beb81a649226