Use telinit to detect upstart version. PUP-2790

Unlike initctl, it is not replaced by a dummy script during installations.