Fix markdown indication in the publisher when the user upload an image

This PR fixes a small design problem: when a user uploads an image, it overflows the markdown indication.
There is still a problem with the place of the mention suggestion panel when a user mentions someone and uploaded an image, no idea where to fix that, it's inside a file jquery.mentionsInput.js...