tag empty-list as ISeq