右ペイン追加