Fixed 502 bad gateway bug (issue #13)

This fixes the bug that is being discussed in the issue #13 - the listen owner and group have to be set to www-data (the nginx user) - now there is no more "502 Bad Gateway" error on every request.