news: Fix Article.__str__ to print date and TOC thumbnail in the right order.