Update docs with all the new info about 0.3.x

Fixes #23.