Add drop down menu to setting nav button

Use BinViewContext temporarily to access current user's role from
layout. Will change once controllers are providing this data through the
viewbag