Add KV list without values to the client with documentation.

This makes it possible to retrieve KV objects from a List query without retrieving their values.
The Orchestrate API supports this feature in the form of: `GET /v0/{collection}/?values=false`