Displaying questions uses pop-to-buffer instead of switch by default

Fixes #153
See variable `sx-question-mode-display-buffer-function'