editor_test : fix `testScrollSpeed` to actually test the `scrollSpeed`