always re-measure scrolling region on debounced window size change