Keyboard accessible switch with jQuery