Update notes for submitted changes

* blue-common: move device specific files to its own folder
* blue-common: OTG auto mounting fix