cloud: fix cloud build error message for free accounts