Lua proxy to access a Lua state from within another state