Add hidden swap files to Gitignore