Update readme

Add information on how to initially run the app, along with info on the
CSV files.