add tests for album download/release
shorten translations for adding resources
post release redirects to release url if exists