Fix copyright year
Fix typo
Create a bootstrapping script which can run unrpyc with the python version packaged by renpy and change the README to reflect recent changes