For future, terms and privacy policy have probably legally binding content. So changing them should be done so that it is clear what has been changed. In this case it would be best if those two files would be changed independently from any other change with clear commit message that only structure and not content has been changed. So that somebody looking at the history of a file could easy see changes.