improved simulation of container compilation phase (#3)
use Symfony decoration mechanism; seems as if decorators are resolved after compiler passes; should resolve the problem with the logging decorator of Symfony 2.6 (#3)