Finalização do protocolo pipeline.