Patch/fix test coverage

Istanbul was targeting the test files for code coverage and not the actual lib files.

Also ignore the coverage files from the repository, as it's excess meta data.