Add missing doc comments, remove redundant serialization descriptions.

Got agreement from dave on the second point.
Added "named after votingPoolID" to the first line.

The voting pool container bucket is not mentioned here, the reference is obviously to the voting pool bucket mentioned in the line right above.