doc: man: document --enablerepo and --disablerepo cli options

Well, this documents --enablerepo and --disablerepo cli options in the man page.