Added .exe and .dll to .gitignore list

Adding binaries here isn't important, leave that to upstream