a chrome extension redirecting request