Create POST /places endpoint and behavior