Update faq.rst

Removed an unnecessary "to" in the "What are "hostname doesn't match" errors?" section.
Update faq.rst

Revised wording based on feedback from @sigmavirus24
Merge pull request #2145 from TkTech/patch-1

Update faq.rst