rename luna_pinyin_ziam_tuan dictionaries; fix 什/shem/，怎/zem/.

I'll leave some comments on the changes.
We need to change the name to create a separate user dictionary, because the spelling is different form luna_pinyin.