[Utils][DBTablesConfig] Validate URI on registering an incident tracking server