use new endpoints for taxonomy
MSS-91
Make titles translatable
Also change culturefeed_mailing to use correct way of translating