Added Cache-Control: no-cache - refs  [JENKINS-17028]

To prevent github caching of images - see https://github.com/github/markup/issues/224