Loading/empty text for Social Stream and Course Blog