[v6r12] Fix a bug preventing to put back requests in DB