Load/Enable addons in ClientConnectedToServer

- This addresses addons not enabling in SinglePlayer. Will need a reload
  of resources from the renderer to fully fix the client

Signed-off-by: Chris Sanders <zidane@outlook.com>