Add links to parent directories

All index pages outside of root now include an entry in the file list
to return to the parent page