Abort questions in NetworkManager on destroyed.

Hopefully fixes #333.
Use python -m to call virtualenv in init_venv.

It seems python3-virtualenv on Debian Jessie doesn't contain
/usr/bin/virtualenv.