Add winrt and winphone to the list of platform file selector names

Change-Id: Ifdab4184f048572c6f0e0496f6d6be2c5f92d1cc
Reviewed-by: Oswald Buddenhagen <oswald.buddenhagen@digia.com>
Reviewed-by: Alan Alpert <aalpert@blackberry.com>