Do not filter tagset.
Change method signature.
Load tags and tag sets.
Replace JList by JTree in selection.
Prepare code to expand node
Fix filtering with new structure.