Compile the cartodb vendor css as sass so that we can use the image-url
helpers and get asset pipeline images