[buteo-syncfw] Correctly depend on the library, don't just pray it builds in time.