Fix aindex titles with apostrophes