change lock dir ownership (to launch with adapted sudo)