Fix black rectangle in quest status menu. Fix #36.