btree : delete key : implemented simple case - delete key from leaf