optimisation de la gestion des connections a la base SQL dans le module de permission