Disable resize pane and select windows for tmux.