metodo suma realizado