conclusão de implementação do novo layout