added port forwarding to getting started steps