dernieres modifications rapport