Make README.md use reStructured text.

Conform more to the reStructured text syntax so that it is displayed correctly
on github.