mpv: rename --disable-sdl to --disable-sdl1

This follows mpv-player/mpv@fd1f8ed490.