Typo et amélioration graphique

- Correction d'une typo sur un nom de fichier
- Activation de l'antialiasing sur tous les éléments graphiques. Parce que c'est plus beau.