Bug 974828 - [Settings][dsds] Outgoing data confirmation is wrong

- update test
- change the way about how we show confirm window

Conflicts:
	apps/settings/test/unit/simcard_manager_test.js