Update build instructions to include `sudo` command
Add new build notes