Doc: remove double space and fix metrics configuration