Better display empty home page and empty inboxes

[skip ci]