Simplified parsing of stock lines to get the symbol