moved passthrough to examples and removed references to it

also had to modify multiserver-client a bit in order to get the tests pass