kubelet: cleanup

Remove line 323 which is duplicate with line 321. 
Sorry, I was looking up at the caller of this, not at the callee.  You are right.