Reduce UI flicker on FF as well

FF doesn't execute requestAnimationFrame requests before it's next
repaint, causing flickering when performing some types of updates
(e.g., recomputing Style2CSS). To workaround this, sometimes we force
animation callbacks to redraw ourselves at certain points.

This fixes issue #491 on Firefox