Refactored render_navigation helper method to navigation.
Refactored instance method spec descriptions.
Updated navigator instance method to accept default/custom tag activator.
Added additional navigation helper specs.