New-style Celery decorator import to avoid sporadic and cryptic errors