Fix attic backup wrapper script

Main backup launch escape removed and fixed : to ;
Removed extra exclude file escape "" (removed it)