Update policyfile lock builder spec
Build a minimal policyfile with content hashing