WP-3306: update the affiliation displays.