Documented various traits

There were still several undocumented https://github.com/OpenRA/OpenRA/wiki/Traits.
The whole point of my comment was that `by hotkeys` is an input thing not an ingame effect.