pyanaconda: update package names to reflect gentoo/sabayon ones