Quick-and-dirty fix for dropdown menu; add static /youtube