[FIX] traceback al crear costes de maquina

He encontrado un traceback al crear costes de maquinas.
Me dices que no sería necesario el raise? He visto casos en los que ha dado el error por faltar la cuenta contable.