another #4 test fix