Remplissage des modèles (personne->vehicule)