Update clean-old.sh

`~/.luarocks` is a directory, not a file, hence `rm` needs `-r`