transfer/views: Fix stray reference to ingest template