Try to remove files from the destination for resubmitted jobs

Actually the transfer of a resubmitted job is failing with "output already exists" if the transfer of the first job has succeeded. This patch makes the ASO considering it as a resubmitted transfer and so try before starting the transfer to remove the output from the destination.