improve mineral database documentation

By not displaying all the inherited member functions, the mineral
database help page becomes more useful. This commit contains some cleanup in
the .py files. Most notably removing redundant comments mentioning the
source for the minerals.