Fixes nits in string guide

/cc @huonw 
I took my screenshot in github.

I'd actually bet that it's probably that I have fonts installed that you don't?