ERT-781 Faster implementation of CSV_EXPORT

`dumpCSVLine` el.lign.