Alien optional

Solves a bug reported by Suchandra:

parrot_run: cvmfs: [ERROR] Quota management and alien cache mutually exclusive