render collection view with achievements