Fix calling job steps in real_db_upgrade module

Change-Id: Id1bce033d51636bf15560161cfce3a1dd3a98a70