OS X: copy strings over as binary, except for the metadata/QuickLook plug-ins.

git-svn-id: https://pcsxr.svn.codeplex.com/svn/pcsxr@90995 e17a0e51-4ae3-4d35-97c3-1a29b211df97