Update some link rot and some redirects