use short hostname in metric prefix