Updates README.md to clarify helper usage in views.