Render the date cells that are disabled from the delegate correctly.