Fix uniqueness test for suggested tags.