swift: set full access to subusers creation

Default subuser permissions are 'none'.

Signed-off-by: Yehuda Sadeh <yehuda@redhat.com>