Oh dammit Ruby 1.9 ...