Remove generated files from latex documentation.