Bug fixes

1) errors were presented in the main page while Docker stops;
2) auto update mode: the reload button now auto updates the plugin;
3) fix an error with updates - old images remained as <none>:<none>