Use the current time as the time table's cache key

Otherwise the browser caches the image for the whole month