Updated preview picture for Dune 2000

Highlighting the cool new features https://github.com/OpenRA/OpenRA/pull/4883 and https://github.com/OpenRA/OpenRA/pull/5033 added by @pchote.