treat empty tag config correctly (fixes #3)