Fix a case where too much text was re-inserted on '.', with a test.
Even better, the fix is all removing code.