Prefer jury page to team page.

A jury member usually also has a team role (e.g. to re-submit
contestants' source code), but it's more likely that he wants to work
in the jury interface in the first place.