implementata esportaziONE