Twee kleine fixes voor kleine schermen

*   Submenu's klapten niet uit op kleine schermen (in elk geval op iOS). Nu wel.
*   De knoppen op de homepage banners werden van kleine schermen afgedrukt. Nu niet meer.