[Tasks] Update Celery configuration / setup