Add support for host buildout cache