Revert "mako: wifi: Update NV file to disable passive scan on channel 12 and 13"

This reverts commit ecbd7ec4f49d2ee903c00062da23582d87d9c9c7.

Bug: 13894807
Change-Id: I9add5c0659da69f3598f52e9a9dea4f0807f4e30