Minor documentation fix for Tree plugin
Bump version to 4.10.0