BS-10683: Support retrieval of IResource related to an Editor even for
URIEditorInput