another update to homebrew install instructions

sorry about missing this detail in the other 17 commits...