vps/models: expose WSS API endpoints in _serialize() (ref. nasonfish/Centarra-cli#3)