fix path for new results from mock
fix artifact checking on final RPM results, and perform cleanup on secrets after failed or successful build