Ensure tanks are marked for saving when content changes