plugin usb-storage: fix spaces in drive name