Fix support for currency, missing custom fields

#### What's this PR do?

Prevent failure if a custom field (multi-select) cannot be mapped to a value

#### How should this be manually tested?

Make a custom field(type: 'nitpick'/ multi-select) in PLD, add some values and try to use those fields.