fix gitignore for golang

Update gitignore to use a better one for Golang
https://github.com/github/gitignore/blob/master/Go.gitignore