jruby: remove runtime checks for plugin types

This is quite expensive (100+ms for the CyberSource payment plugin)
and doesn't give us much (arguably, this was even a bit restrictive).

Signed-off-by: Pierre-Alexandre Meyer <pierre@mouraf.org>