fix(builder): hardcode STACK to cedar

This informs the official buildpacks that they should  use binaries
linked against older versions of packages.
Merge pull request #1802 from bacongobbler/cedar-stack

fix(controller): hardcode STACK envvar to cedar