changement mise au norme