mdoc: improvements to SEE ALSO.