Update automated testing configuration