Update connection.rb

Login fails due to the ORG name bing appended to the username