Changed Authentication to basic-auth

- Changed basic authentication from deprecated basic-auth-connect to basic-auth plugins
- Fixed filepaths to be cross-compatible
- Changed copyright to reference GPL
- Removed Last Updated metainfo since GitHub tracks that