doc: fix typos and misphrasings