no zeby dzialalo...