Subtitles Dialog updated

More flags still needed