ajout proposition relative + Il faut modifier la conversion des personnes