Disable mmap test on Windows