chore(rename): Compiler terms:
  ViewFactory -> RouteViewFactory
  Block -> View
  BlockHole -> ViewPort

  Closes #647