fix inheritance choice attrib

otherwise our _get_choice getter never used