Get site name from environment variable for /support