Why 2 fields if they have always the same value?