build.sh: support pbuilder/pdebuild-based builds