Italian translation: update

Sync'ed with 38c0da14a535614b54fe29ac57001a206c550d5a