[finitelementmap] fixSize is true for edge elements

the gridfunctionspace size of linear edge elements can be computed
without iterating the grid