poprawione dodawanie zpoziomu bib