Allow adding/removing oneself from getting ticket notifications.

- Lighthouse will send a post to /ticket_notification with a JSON
  payload.
- Lita will give a private message to anyone who's added themselves with
  some details of the ticket and a link to it.
Added files that disappeared during rebase...