Convert Garmin GPX files with heart rate data to comma separated values