Revamp project site; link documentation; add latest API [ci skip]