emacs: bind ESC to keyboard-escape-quit

- Use Meta key for all of these mappings instead