ENG-5694 elastic logging clarifications