Fordítási és kódolási változások.

1.8-as verziójú Java könyvtár használatának kényszerítése, konfigurációs
fájl UTF-8-kódolással való írása és olvasása.