Fix removing game objects at runtime

Linked list bug. Yay.