Fix a few bullets to match rustdoc's variant of markdown