Don't modify team until all GitHub requests complete
Add standalone script to create teams from Google Form

Eventually we should remove the dependency on
Google Forms/Spreadsheets but, for now, this
standalone script will do.