fix 'undefined reference to symbol floor@@GLIBC' when linking tests

Add missing libraries to build evfibers_test on newer Linux'es