yard should not be a runtime dependency

I am not sure what I was thinking, but it is not possible to build the
docs without the source code.

-1 to @jmoody