Fix path to ruby client library in some scripts.