Increased log level on messages that should be errors

Fixes #128 


```
➜  riak git:(develop) ✗ sudo chmod -R 644 data 
➜  riak git:(develop) ✗ ./bin/riak config generate         
15:52:03.672 [error] Unable to create directory ./data/generated.configs - eacces.  Please check permissions.
```