don't load objects just to unload them

Fixes trello#21.

When an object is scheduled for unloading at the end of the request,
it may not even be loaded (i.e. in the live object cache); in that
case, just skip it.