creation des fonctions imbriquéi