Core/Dependencies: Fix some -Wconversion warnings in G3D