tinymce plugin turns text into tweetable links. Works in and out of Wordpress.