travis: fix allowed failure syntax