adds support for customizable apt sources

we want to use our PPA. Happy to change anything...