document the `postflight` mini-DSL

some portions are bumped to DSL 1.1
Merge pull request #7938 from rolandwalker/doc_postflight_minidsl

document the `postflight` mini-DSL