correction des proprietes getProperty, getRepeat et getStatus pour qu'elles renvoient directement le bon type (int ou str)