create scenario dialog tweaks

Added auto sizing feature to make side combo boxes big enough for longer
alliance names