radio inputs should not be exclusive

this allows to pull data from multiple broker setups

fixes #681