Add datasets {list,delete,get} commands

Would that create naming conflicts with other types in other files, say, hypothetically, `paramReadsetsList` in `readsets.go`?