remove unneeded markdown heading-underlines