Various README improvements

This commit improves the README.