AUI-1310 Make aui-tooltip responsive

Fires when there's a scroll event in the window.