Fix f-copy in Emacs 23.

In Emacs 23, the contents is copied, while in Emacs 24, the directory is
copied. We always want the behavior of the latter.
Merge branch 'f-copy-emacs-23'
Release v0.16.1.