Add collection layout to collection render

This allows for cleaner way to wrap layouts around collections. It's a very small addition which should allow a bit cleaner code.

Originated here: http://stackoverflow.com/questions/25310970/rails-how-to-render-a-layout-around-a-collection