Rewritten from scratch the chapter about installing Symfony

| Q             | A
| ------------- | ---
| Doc fix?      | yes
| New docs?     | yes
| Applies to    | all
| Fixed tickets | #4122
@stof @xabbuh @WouterJ Fixed! If the three of you agree on this, I'm definitely wrong :)