doc: Fix preinstall notes about buggy erlang versions

Also update screenshots of the Zotonic status site.