Add more tests around preserve_exact_body_bytes