para nao dar erro