Update CSS classes to account for changed category names.