docs(*): Sidebar on all features linking to relevant options, events, and/or methods