Improve instructions and fix Ruby version