add user_stories.md map

Includes rules for contributing.