escape semicolon