A dead simple round-robin array iterator