debian/control: Build-Depend on syslog-ng-dev >= 3.5.6~

To pick up the looser dependency, build-depend on syslog-ng-dev >=
3.5.6~.

Signed-off-by: Gergely Nagy <algernon@madhouse-project.org>