CA-135078 Rename "Delete Pool"

Renamed "Delete Pool" to "Make into standlone server"
Made sure it can never work with a multi-server pool
Removed confirmation dialog, as it is not destructive
Removed from context menu, as it is not important/common enough
Merge pull request #70 from stephen-turner/CA-135078

Ca 135078