allow : in edx-video_ids.