Ajout controleurs et filtres (couche presentation)