Minor fixes for the metrics evaluation table
(separator width, view name, ...)