Check Book: Fix an error caused by empty style tags when auto-renaming mismatched font names. Fixes #1363028 [renaming incorrectly named fonts fails](https://bugs.launchpad.net/calibre/+bug/1363028)