ignoring .DS_Store and fixing some typos/grammar in the docs

Sometimes Macs leave lots of .DS_Store in each directory and it makes for an ugly and noisy `git status` :-)