JBIDE-18173: Remove button instance variables and enableButtons() method