nixos/tests/gitlab.nix: set TimeoutStartSec to 10min

(cherry picked from commit 5bafb9cf0fea00470be4ff9b342849339297eeb4)
Signed-off-by: Domen Kožar <domen@dev.si>