update table of content on README.md;
update instruction on setting up Nodemon for Mac;
minor updates on the wording of about, installation folder, and git on windows section;