Add non-apply version of getRateThroughTimeMatrix to make future debugging easier.