UI: Sortable Order

Changes:
- metricListView.js:
* Updated .sortable ordering. Items will be shifted accordingly every
time user switch some elements.
* DEBUG:
~Added sorting on render.
~Added re-render after switching.