OpenGL: Moved frame rendering onto CV Display Link thread in case contiguous rendering is enabled for the OpenGLContext.