Enhanced integration with CMS Tree Page View plugin