Adding CHANGELOG.md

This adds a change log file, following the formatting and best practices recommendations of http://keepachangelog.com/.

Closes #256.