[RFC] Rename build-reports to reports.

Merge after neovim/doc#1, but before neovim/bot-ci#13. Also included a link to the vim patch report, hope that's okay.