Update DryadJournalSubmission.properties

Added ryan-molecol@scherle.org to journal.MolEcol.notifyOnReview to test if journals are receiving review notices when the author submits data without using the provided link