A simple JavaScript table of contents, designed for Jekyll (or similar) sites.