Fix bug in RemoveJobGroup

JobGroup is id of a registered custom job, not the name.