qemu.tests: Add new case check_coredump

Use guestfs to mount guest image on host mountpoint. And check
if there is core file in Linux images, bsod in Windows images.

Signed-off-by: Xiangmin Han <xhan@redhat.com>