fix git repo link (we moved from mycozycloud to cozy)