dvb: remove the inline config migration, this is handled in config.c now