Make non-camera facing text orient properly with respect to the model.

The transform was not being passed from Simbody to the visualizer for DecorativeText. I updated the VisualizerProtocol to do so (it is now protocol version 33 and is not compatible with 32 or earlier).

Fixes #214.