Update README to account for product, sum and conditional

I know this doesn't have anything to do with the code in question, but defining a property value as a mutable object (`[]` or `{}`) is a very bad practice; we shouldn't be promoting it.