upadte axis label d3 chart of mobile version