test and fix for TC-4063

ListItem templates cannot use a bindId of "type".