update it translation