Add shim files for the 'common' directory

Deprecation warnings are spewed, but code that requires files straight
out of 'active_utils/common' should continue to function.