docs: Update installation guides

This patch set:
 * Updates installation guides to use `snf-manage quota-verify --sync` instead of `snf-manage quota --sync`
 * Updates CentOS installation guide
   * Add a note to disable `SELinux`
   * Add a note that `hotplug` won't work with qemu < 1.0
   * Fix a minor typo