Improve unit test for mmap store