Bug 1010444 Participants opt out of public list

Let's not make this conditional on `eventAttendeePublic` being true. An event organizer may have change list visibility from time-to-time and it would be good for the person RSVP'ing to decide whether they want to be public later if the list is currently hidden.