Get podspec version from VERSION file

Closes https://github.com/CocoaPods/pod-template/issues/50