fix indentation for _.map

Thanks @davidchambers. https://github.com/jashkenas/underscore/pull/1708/files#r14280592