Add ReferenceIterator class: loads one chromosome at a time