Limitation de la vitesse + suppression de méthodes inutiles