Update WebRTC test filter for Chromium tests.

In https://codereview.chromium.org/137793008/ phoglund@
changed the test filter for desktop tests after the renames in
https://codereview.chromium.org/131203005/ and
https://codereview.chromium.org/137753004/

This CL makes similar change for Android.

BUG=none
TBR=frankf@chromium.org
NOTRY=True

Review URL: https://codereview.chromium.org/144483003

git-svn-id: svn://svn.chromium.org/chrome/trunk/src@247716 0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98
SVN changes up to revision 247716