fix typo in readme

Example for raspberry pi said `/src/linux` where it should have said `/usr/src/linux`