Improved onion_request_get_data documentation.