Ensure that needColQuoting is reset to false when resetting a connection.
Reported and diagnosed by Christoph Zwerschke.