Add loading icon to tables

Shows while data is loading, hides when data is shown