Separate pool creation and data import

As per praekelt/unique-code-service#5 and https://github.com/praekelt/airtime-service/issues/4#issuecomment-28697822