handle roster pushes (occur during subscription/unsubscription)