Added comment to generationTrajectoire.cpp