Provide correct path to the installing.rst documentation
Merge pull request #1148 from dnaeon/docs-fixes

Provide correct path to the installing.rst documentation