configure watchify to build coffeescript and templates