Add 256x256 icon to Windows icon file