powerline-note: add env variable

The new powerline requires the POWERLINE_COMMAND variable to be set
for bash binding.