Only join translations table to relation if not already joined.

Fixes #343.