pt_BR translation fix

This PR reffer to https://github.com/CakeDC/users/pull/148