update: neue Methoden