Fixes to CHEBTECH/ROOTS. Closes #751.