Complete post-doxygen man files processing