syslog-ng.ctl left around after commit

For phusion/baseimage#128
Merge pull request #129 from kingdonb/master

syslog-ng.ctl left around after commit
Update Changelog
Note 0.9.13 release date