Shift gridFS to use `_id` instead of filename