Add support for boost::array display in unit tests