Update expired template to reference versioned widget

Goes along with DirectEmployers/MyJobs#663.