Edit contributing index page to fix some spelling mistakes

Just some misspellings corrected for better understanding