For unexpected HTTP response codes, include the value in the exception.

Exception_BadResponseCode has a field to store the HTTP status code
and was written specifically for this situation.  Not sure why we
were using Exception_BadResponse.

This lets callers get the exact HTTP response code, in case the SDK
doesn't properly handle all the response codes from Dropbox.