Create Cell Area Table (#349)

- Create CellArea table
- Add model tests
- Migrate cell area data from cell table to cell_area
- Change references from Cell table to CellArea table