Move targets and packages from build-go to config-go

@filbranden This should help with building things not using the build-go script and doing it by hand.  This should be the last of the 'brains' in build-go.sh
Even though you're flattening the array at the end, for correctness, you should still add double quotes here:

```
targets=("$@")
```