[testDBClientHatohol] Add AssertGetHostsArg after the fashion of other resources