Use the new CallPolicy of BoostNumpy to expose the bin content ndarray accessor.