adds scatter bubble plot