core: start the testsandbox site if the nodename ends with '_testsandbox'