[git] add empty .gitignore files to create log directories in fresh builds