Fix the return type of WriteBatch::Data().

Summary: Quick fix for https://reviews.facebook.net/D15123

Test Plan: Make check

Reviewers: sdong, vkrest

CC: leveldb

Differential Revision: https://reviews.facebook.net/D15165