Disabled transition from month to day view when in month view

- This means that tapping on a day number in the month view will now
  just open the event submenu instead.