Remove GET /checks

As I was working up the README, I came to realize that the whole "if you visit /checks, we should redirect to the externally URL that houses our checks" thing is silly.  It's not needed for this component in any way, so we should just remove it.