Reset the window position on navigation

Closes #85