OP-1586 Fixed OutputCalibrationUtil.

Moved the setup and restore of ActuatorControl metadata to static
methods. This was needed in the case when multiple channels was
manipulated since the metadata would restore to a faulty state
otherwise.
Stormin's tune
Bandit added from Liftbag
OP-1586 Re-factored to get rid of duplicated code.
Merge branch 'thread/OP-1586_Test_Output' into rel-14.10
OP-1556 New "transmitter Setup Wizard" button, fixed mouseover. Updated text and translations
OP-1556 Bigger text for TxWizard icon
Merge remote-tracking branch 'origin/rel-14.10' into next