RDFDatastream#content= patched to accept IO, matching Rubydora::Datastream API
Fixes #461