Se corrgie el comportamiento del paquete babel para español, por lo que las acotaciones aparecen correctamente. :+1: