Put the BIN dir of the Go tree onto the PATH