cmake: Add test_ prefix to the tests to avoid problems with the elements name

Change-Id: I45de7f62dde07bd3cdb8151fa51d9be156e65ecb