Update README to link to lowladb-node