update 完整版