deal with FDynamic and FAnon access on String.toLower/UpperCase