Move cmd_exist to client_utilities. Fixes #4264