Update Websocket web resources to the new version by Sandboxwin + pull in some changes i've done overtime to the website
(cherry picked from commit 1f24ebb)