suppression du sous module