Expand buttons only show if node has children.