Do conversion to DataValue just before simplification

Allows to do simplifications directly on Resources that do not map directly to Wikibase DataValues
Merge pull request #52 from ProjetPP/refactorParsing

Do conversion to DataValue just before simplification