replace „Почетна“ text with an icon