[UP-4344] Add info icons that can be used to help distinguish between name and title.
[UP-4344] Copy updates based on code review comments.
Merge pull request #492 from jhelmer-unicon/UP-4344_tootip_for_name_title

[UP-4344] Add info icons and tooltips on portlet manager summary info.