hook for transforming CSV file with different mapping