Update data categories page.