Fix #485: Correctly order source files in ScalaJSClasspath