make buttons next to logo clickable in wide layout

Right now the buttons next to the logo are under the "flash-alert" element, making them unclickable.

This fix makes them go on top of the message element.