Update aspell dictionary.