Update whiskermenu.rc

Hover selection and categories color fixes. Some cleanup. Closes #4