Fix some documentation typos
Fix typo in licensing
Documentation changes

move instructions for analytics into installation guide
fix styling of installation guide