[misc] Bulletproofing
Fix test
XWIKI-10600: Executing a JSR223 script macro directly or indirectly from another JSR223 script macro might break the root script context