[asan] Changes to asm instrumentation must be done through the generator script.