add additional unit test for testing the merging of header values