added support for foreman-proxy plugins

Core Foreman plugins provide "foreman-plugin-foo", we should do something similar here, e.g. "foreman-proxy-plugin-pulp"