reuniendo todas las versiones (en proceso)