[xbuild] Add missing property 'StandardOutputImportance' to ToolTask

It's a stub and is currently not used by xbuild.