Edit text and other tweaks of Crank-Nicolson lesson

Split some cells, tweaked overflowing equations, authors in
alphabetical order, changed "ftcs" for "btcs" in some functions.