vdr-addon: iptv: add option to allow more than one device. for recordings.

closes #3285