Switched new story modal to use typeahead project completion

I replaced the modal project dropdown with the typeahead supported by
our LIKE filtering.

Change-Id: I24907104cf6bdcbac49fadbcabf492dfb3e4ccde
Merge "Switched new story modal to use typeahead project completion"