Add fixes for products_price_sorter

products table field products_price_sorter needs to be current when any changes to products price may occur including Attribute price changes.

<!-- Reviewable:start -->
[<img src="https://reviewable.io/review_button.png" height=40 alt="Review on Reviewable"/>](https://reviewable.io/reviews/zencart/zc-v1-series/224)
<!-- Reviewable:end -->