idgames_sync: issue #91; added debug output to debug path issues

- Renamed `$check_file` to `$archive_check_file`, to make it a bit
  easier to know what file is being checked