Fix content.rst tests

As the title says, this commit does fix, only, the tests on content.rst, there are still all other tests pending to be reviewed and fixed.

Still is a step in the right direction (hopefully).