Rakefile cleanup, relative_source reincluded

Simplified Rakefile
Changed _config.yml to be closer to mfenner's ALM example: https://github.com/articlemetrics/articlemetrics.github.io
Added relative_source again