Extract Common Backbone Views from Editor

Ensure more general views into `ui` directory to be reused outside of the editor.