agregar manejo de tiemp