Update external link styles to fix inconsistencies between browsers