Imagebar: reduce image outline size, make background orange

This makes the imagebar more consistent in looks with the retail software warning below.

How it looked before this change:
![before](http://i.imgur.com/nUcIMvb.png)

How it looks now:
![after](http://i.imgur.com/RdZfYvC.png)