Make CalculateCrc a const method.
Merge pull request #495 from Juniper/nsheth_const_calculate_crc

Make CalculateCrc a const method.