update NEWS
simplify translate.dcf()