reload collection on s3_copy_status update