MAP-933, MAP-935: glasspane issues and navigation issue on map record editing widget.