Throw error if creating CoordinateTransformation fails. (https://github.com/naturalatlas/node-gdal/issues/39)