Windows transparent proxy: allow specification of custom WinDivert filter rules