dist/pyterm: enable unicode decoding (WIP)

fixes #1371
`…(ser, errors='replace')`