User/GroupAccess: Changed view to only show one group at a time. (Redmine 116)