Fixed inverting grep typo that caused tile to not be updated in workaround.

I found this when re-testing my kiosk, I somehow managed to muck up my prior merge.

grep needs `-v` so that the patch is applied if the necessary words are missing.  Somehow that fell out of what I pushed to github previously.