[TASK] Install Tool > All Configuration "Expand All" functionality

Adds toggle all functionality.

Resolves: #55453
Releases: 6.2
Change-Id: Ie798e229a8a8751f82ffc6c14d1b1ca0caf949e1
Reviewed-on: https://review.typo3.org/27147
Reviewed-by: Frans Saris
Tested-by: Frans Saris
Reviewed-by: Wouter Wolters
Reviewed-by: Anja Leichsenring
Tested-by: Anja Leichsenring