Translation updates for 3.16.00 final release

Signed-off-by: Galen Charlton <gmc@esilibrary.com>
Bug 12292: ensure that patrons are not displayed as restricted even when the last restriction has expired

This is the same issue as bug 12134, but for the patron deatils page.

Test Plan:
1) Add a manual restriction to a patron and wait until the
   expiration date of the restriction has passed.  This can be
   simulated by modifying borrowers.debarred for a borrower and
   setting the date in the past.
2) Go on the detail page for a patron (members/moremember.pl)
3) Note the warning message
    "Patron is restricted until XX/XX/XXXX View restrictions"
4) Apply this patch
5) Repeat step 2
6) Note the warning message does not appear anymore

Signed-off-by: Bernardo Gonzalez Kriegel <bgkriegel@gmail.com>
Work as described, no errors.

Signed-off-by: Martin Renvoize <martin.renvoize@ptfs-europe.com>
Signed-off-by: Galen Charlton <gmc@esilibrary.com>
update of release notes for 3.16.0 (automatic)

Signed-off-by: Galen Charlton <gmc@esilibrary.com>
update release notes for 3.16.0 (human)

Manual edit of the release notes to hopefully make
them more useful.  Also added reminder about the
deprecation of the prog and CCSR public catalog
themes.

Signed-off-by: Galen Charlton <gmc@esilibrary.com>
stamp Koha 3.16.0

Signed-off-by: Galen Charlton <gmc@esilibrary.com>
DBRev 3.17.00.000: ever onward

Signed-off-by: Galen Charlton <gmc@esilibrary.com>
Bug 12184: fix typo "retricted" on checkin page

To test:

[1] Check an item that belongs to a restricted patron and
    specify a non-default return date.
[2] Verify that the warning message contains "restricted"
    rather than "retricted".

Signed-off-by: Galen Charlton <gmc@esilibrary.com>
Signed-off-by: Magnus Enger <digitalutvikling@gmail.com>
Patch applies and makes sense. (I have not checked the actual UI,
but that should not be necessary for such a simple typo correction.)

Signed-off-by: Marcel de Rooy <m.de.rooy@rijksmuseum.nl>
Signed-off-by: Galen Charlton <gmc@esilibrary.com>
Bug 12106: fix capitalization: "Patron Attributes" on tools/patron import

There are three instances of incorrectly-capitalized "Patron Attributes"
on the patron import page. This patch corrects them.

To test, view the patron import page (Tools -> Import patrons). Confirm
that instances of the phrase "patron attributes" in the bottom-most
fieldset are correctly capitalized.

Followed test plan, works
Signed-off-by: Marc Véron <veron@veron.ch>

Signed-off-by: Jonathan Druart <jonathan.druart@biblibre.com>
Signed-off-by: Galen Charlton <gmc@esilibrary.com>
Bug 12211: fix wrong home link in bootstrap public catalog login page

In bootstrap opac-auth.tt, the link to "Home" in breadcrumbs leads
to #, it should lead to opac-main.pl like in all other pages.

Test plan :
 - Use boostrap opac theme
 - Go to cgi-bin/koha/opac-user.pl when not logged
=> without patch, clicking on Home does not change the page
=> with patch, clicking on Home leads to opac-main.pl

Signed-off-by: Bernardo Gonzalez Kriegel <bgkriegel@gmail.com>
Link ok, no errors.

Signed-off-by: Katrin Fischer <Katrin.Fischer.83@web.de>
Works as described.

Signed-off-by: Galen Charlton <gmc@esilibrary.com>
Bug 10936: remove duplicate 'Standard number' option in Advanced search

This patch removes the duplicate 'Standard number' option
under the more options of the OPAC advanced search correctly
following updates from Katrin.

TEST PLAN
---------
1) Set opacthemes system preference to bootstrap
2) In OPAC, click 'Advanced search'
3) Click 'More options'
4) Check the Keywords dropdown for duplicate 'Standard number'
5) Apply patch
6) Refresh page, and make sure 'More options' is clicked still
7) Check the Keywords dropdown for duplicate 'Standard number'
   -- it's not this time.

Signed-off-by: Mark Tompsett <mtompset@hotmail.com>
Signed-off-by: Katrin Fischer <Katrin.Fischer.83@web.de>
Signed-off-by: Galen Charlton <gmc@esilibrary.com>
Bug 10936: (prog theme) remove duplicate 'Standard number' option in Advanced search

TEST PLAN
---------
1) Set opacthemes system preference to prog
2) In OPAC, click 'Advanced search'
3) Click 'More options'
4) Check the Keywords dropdown for duplicate 'Standard number'
5) Apply patch
6) Refresh page, and make sure 'More options' is clicked still
7) Check the Keywords dropdown for duplicate 'Standard number'
   -- it's not this time

Signed-off-by: Bernardo Gonzalez Kriegel <bgkriegel@gmail.com>
Work as described on prog theme, no more duplicate.
No koha-qa errors

Signed-off-by: Katrin Fischer <Katrin.Fischer.83@web.de>
Signed-off-by: Galen Charlton <gmc@esilibrary.com>