Make strerror.pl work on Win32

I18N::Langinfo and POSIX::LC_MESSAGES are not available on Win32.