Update README.md

Add missing reference for the linux stats collector build