uebersetzung des splashscreens