エラーになるので日本語コメントを削除