Rework PIFBoot ROM emulation.

Previous PIFBoot ROM emulation was more complex than needed (and possibly contained errors).
Merge pull request #41 from bsmiles32/pifbootrom_hle

Rework PIFBoot ROM emulation.