Remove `window` references in favor of `Ember.lookup`.