Add .bashrc_osx, move OS X-specific config there
Only add heroku to path if it's installed
Remove xmlb2html from .bashrc
Add comment to .bashrc, clean up formatting