fixed vector-map/map!

SRFI-43's `vector-map/map!` takes the first argument as an index of an element of the vector.