Fix url in Api-Bar

Show a nice url that can be copied and then pasted into the
address-bar of the browser

Part of https://github.com/apache/couchdb-fauxton/pull/44