ajout de locations