Add speedtest-cli man page

Hi! I'd like to create a package for Debian for this, but Debian policy says that every executable should have a manual page, so I put one together.