Allow IPv6 addresses in munin-node.conf allow/cidr_allow

It is currently not possible to allow IPv6 addresses as master in `munin-node.conf`. This expands the regular expression matching to allow IPv6.