fix e snellito variabili