get git repo name from package name