PYTHON-800 - Docs for codec_options.