Update tests/Makefile