Switch to using config/menu.yml for all express_admin engines