完成校对 #9 字符串渲染