Petit fix pour le CircularBuffer.
Merge branch 'master' of github.com:USherbrooke-IFT585-TP1/IFT585-TP1