Remove the intermediate AccelNamespace maps in DWARF units.