CW-157 - handle "pool not found" scenario

Added a PoolNotFoundException and wrapper mothods.
I think, however, that we should use @ExceptionHandler annotation instead of wrappers.
I opened another JIRA issue for investigating this (CW-180).