removing 'Naamloze map'