Add group to list

Fixes #16

Renders the data for the group. Appends to the table, makes no attempt at
sorting.

Other:
- Had to change data-added_group event so it passed the group object with the
name attribute in the data.group. This allows the UI component to use the data
as it comes in.