Handle more area types in world gen visualizer