Append to no_proxy instead of overwrite

Overwriting no_proxy may cause some trouble for other plugins using network in environments with proxy exceptions, e.g. vim-fugitive
Merge pull request #1163 from m42e/master

Append to no_proxy instead of overwrite
Fix KeyError on no 'no_proxy' env var
Merge remote-tracking branch 'upstream/master'