Fix a boo-boo in textutils.
Fix up some vector rendering in the docs and index.