Add download count badge to the readme