clucene: install headers to /usr/include not /usr/lib; fix zlib detection (via Arch).