Update README.rdoc

- curl-Befehl für Upload eines Recordings korrigiert
- "Libraries" aktualisiert