CHANGE: Stops with only walking connexions are shown as having no connexion in the halt list filter settings