Capture response headers for inspection

Add ability to inspect response headers, specifically to monitor `x-rate-limit-remaining` and `x-rate-limit-reset` headers in Twitter responses.

See https://dev.twitter.com/docs/rate-limiting/1.1