Fix header copying in the fakeboot process for the DSi.

Thanks to zeromus for clarifying for me.