fix typo (thanks to Sebastien Bindel)