Support locating a specific route by its name.