Fixed thumbail-issue

Issues are now created automatically (error was mainly caused on the
server-side), but I had to switch the directory.