Update rrd_mapping.yaml

fixed a couple of typos