make: doc: clean up dist Makefile

Remove some clutter from the example Makefile.