Fix rebar.config so that master branch for epcap is used

The dependency configuration pointed to a specific commit.
(Motivated by #283).