arduino - fixed bug slideToTarget() causes dependants to erroneously reset

ChorusTextClient - now char insert is correctly manifested out in Arduino positioning of the 3 sliders