Clean up .travis.yml, update Readme badge to zoneminder account, standard tests against firefox and chrome