Run local and moveit_core tests in Travis builds.