Update README, added mgit brach collaboration tutorial