client: Mu-Law decompress lookup table