pequena modificação