Allineamento file e traduzione parziale

Allineato i file alla struttura inglese e tradotto parzialmente la
sezione "beginner"