Revert "Only show tabs when there is more than one editor"

This reverts commit b6e23b4e4311e89841810387bbc684b232cee290.