Ignore trailing spaces in quickmark names (fixes #279)

The-Compiler/qutebrowser#279