Simplify workflow for new ticket by staff

Fixes #543