Wizard: Attempts to really close the database when starting the backup

Still for issue #1989
Wizard: Fix escaping of error message.

An url can contains % signs, so if it does, the errors formating was wrong
because of the use of QString::args

Also, the error is in html format, and we need to let the message box know
that, otherwise we will just see <br/>