add some missing docs for PKCS8SerializationBackend, update changelog