More tests for syntax highlighting