fixup path of picture in understandmalloc