Add tundra.html:decode and :encode services, and for HTML-decoding
and -encoding strings; add tundra.list.html:decode and :encode
services for doing the same with string lists
Fix custom HTTP routes web administration page to work correctly
in IE9 quirks mode