Update draft-hegde-ospf-group-admin-tag.xml

1. Mentioned there can be more than one admin-tag TLV in same or in different instance of RI-LSA
2.Addressed review comments from WG