ajuste na função que verifica o email (issue #1)

ajuste na função que verifica se o email informado é válido; erro
ocorria quando havia espaço no início ou no final de um endereço de
email válido (issue #1)