Obsluga klienta + update bazy