Re-word test instructions in README.md.