ecere/sys/BufferedFile: Fixed useless allocation
- Was rendering MemoryGuard unusable and just a bad idea