`self.addon.reload()` might just work https://github.com/mozilla/zamboni/blob/master/apps/amo/models.py#L361