added selenium-server package to requirements list.
updated composer lock file.
updated instructions for running tests via selenium.
tweaked wording.
Merge pull request #1 from ucsf-drupal/install-selenium-via-composer

Install selenium via composer