Fix hyperlink editor to no longer extract non-odf text for the display text

Fixes #495
Done. Will change in MimeDataExporter as well (where I got inspired from :) ).