dirty hack -- make the build/conf folders prior to setting up the environment.  most people I think will follow the README instructions, so this should never bite me in the arse, until it does.