LPS-47745 - Trying to assign Site to a user through Users and Organizations returns no sites

https://issues.liferay.com/browse/LPS-47745