Now Using Colorful Icons

Updated DataCircles.js with proper links to colorful icon SVG files and
correct sizes for markers/leaflet.