Update README.md

New patches directory instead of Makefile