port to django

мы же избавились от `cursor`?