Install & configure newrelic_rpm

Need to check in newrelic.yml as we are using Heroku
however I converted the secrets there to use ENV