Use new touch strategy instead of inside

The semantics of the inside invalidation strategy have changed
and the new touch invalidation strategy produces the desired
behavior for misspelling markers.

Refs atom/text-buffer#16