allow specials chars in repo names

see http://code.google.com/p/gitblit/issues/detail?id=362