Remove failed attempt of having centralized metadata.
make_metadata: Rename "type" to "srctype".

The idea is that it's "type of source module came from". "type" will be used
for "module"/"package" distinction.
dbm: Grammar fix in description.
make_metadata.py: Support modules vs packages.