Update .gitignore to ignore .pyc and ~(UNIX temp backups)