Minor, fix parameter passed to HarbormasterBuildable::applyBuildPlans()

Summary: This should be a PHID, not an object.