Remove unused options from analyse_quantification_run.
Start writing support scripts documentation.