Bug 1052442 - [sms] We should never close the activity when viewing the message report. r=julien

Just showing ordinary back button for participants panel and _other_ close button for the report panel + hide _activity_ close button if in activity mode.
Thanks for explanation! Probably I was confused because considered participants panel more as dialog with additional information