updating instructions for creating oss sonatype account