Explicitly use sync versions of cookie functions
This allows regular `tough-cookie' jars to be passed on directly to `request`.
Add: Backward compatibility
Retain a `._jar` self-reference (to avoid breaking any hacks like #975 )
Merge pull request #1031 from ZJONSSON/cookie_sync

Explicitly use sync versions of cookie functions