Support source fetching and translated tags while editing posts

(manual only)