Add loading and no-data information boxes.