GUI-568: Convert scaling group name to template variable where applicable to allow auto-escaping of double curly braces