Simple server/client program using UDP