Return "unknown" instead of null for owner

When a continent has no owner, historically null was returned. As
this proves to be the cause of problems that can lead to fatal
exceptions, the algorithm was changed to return "unknown" instead.