tag field values with types in patch create/update queries f-me/carma#2336