Add Tweet button to header