Cleaned up custom syntax configuration

Go plugins are no longer maintained by official distribution, so they
have been removed. Replaced with vim-go plugins.

Don't give a hoot about yaml, javascript, or rss. mixal has been
supplanted by mmix.

Fixed syntax error so that Vim treats header files as C rather than C++.