Cache parsed CSS, fixed childList mutation observation