Creates libsodium-sys

Creates a libsodium-sys crate as suggested by http://doc.crates.io/build-script.html#*-sys-packages and resolves #20