manipulate simple tables of float64 pairs