BibRank: left over cites for deleted records

* Removes the recid from the information dictionary when computing
  citations so that references done via 999C50 are ignored for
  record not in the selected collections.