Add language annotation to code snippet