Fix docs man page generation and add Dockerfile man page

When James moved the cli reference, we lost our man page, so this fixes that.  While I was there fixing this, I realized how trivial it'd be for us to also generate a super cool Dockerfile man page.  :)