Update foundation.accordion.js

Remove child combinator in definition for aunts (line 27). Fixes issue #4707.