Change syntax highlighter to pygments instead of rouge for use on GitHub Pages.
Originally used Rouge for easier Windows support, but was able to get Pygments working properly after a little bit of work.