Deal w. spaces in spap urls
Merge pull request #4043 from guardian/spaces-in-spap-urls

Deal w. spaces in snap urls