Only clear highlighting from the previous overlay.

Only clear the highlighting from the previous overlay rather than
looping over all overlays, slightly more efficient.