Corrections on fr_FR.lang

As I watched translations in the localization file, I noticed it was poorly translated (thanks to Google Translate ?) so I edited it a bit to make it closer to good french.
Oh, and I'm not blaming the work of the creator, most of the lines were only edited on one word.