considering the alternative I am surprised to come to the conclusion that this is the most concise expression