Low-level R to Java interface