fix for resource handlers - replace fixed path separator by configurable path in properties