Revert "Attempt to work around a bug in Amazon's API response for describing security groups."

This reverts commit 8755ac2c008d814b285af8743f400c3e12b38261.