fedora/RHEL: use env from /usr/bin

/usr/bin/env is the new canonical location of "env", use
it.

Change-Id: Ifc5fbd942d409b1f54057579c5f57ccac63d4b72
Merge "fedora/RHEL: use env from /usr/bin"