Add Plex edition on missing library items