[backend] remove typo exposed by last commit