linuxdvb: fix adapter enable/disable

- also remove unused dmx variable in the input thread