Correction espionnage

-bug d'affichage .