templates: Fix broken links on Physics Objects (Closes 709)

Good to go from me, @tiborsimko.