fix hhcell. render children entities of entitie
Merge branch 'development' of https://github.com/openworm/org.geppetto.frontend.git into development