numpy.i bugfix: fortran ordering check

for ARGOUTVIEWM?_FARRAY[34] typemaps, the included require_fortran check was inverted -- failing if the resulting array had fortran ordering, not if it did not.  This modification inverts these checks.
Merge pull request #4334 from jspreston/patch-1

numpy.i bugfix: fortran ordering check