Treat `\\` as a single `\` in regex searches

Closes #175
Add backslash spec to project find view