Adding per-cell TabletControlMap, to replace BlacklistedTabletMap.

This is part of resharding refactoring. Next is per cell MigrateServed{Type,From}.