Add config.vm.box_version constraint to Vagrantfile