fix actually the displaying of backup period/directory on log file