Made test task depend on scalastyle in build

Next, will escalate rule violation severity to ERROR one-by-one and submit each one as a separate PR along with the necessary changes to clear the error and make the build pass.

See #606 #622