html: improve internal linking