runtime: document and simplify r5js.datumutil.maybeWrapResult.
runtime: rename r5js.datumutil.maybeWrapResult => wrapValue.