Add info about Table::addAssociations()

Refs cakephp/cakephp#5314
@Admad Maybe also show it's worth adding the following to the example, so it's more obvious when quickly reading
```php
'hasMany' => ['Comments', 'Media']
```

I can take car of this if you agree when adding the french translation.