Clarified docker run commands
Changed docker command to run server_remote and output warning about using Client
Merge pull request #49 from mit-probabilistic-computing-project/install_docs_update

Install docs update