#48 - "Mark everything as read" action item now shown correctly after
list of notifications is updated