tirando os annotations