Retrieve tags for new pictures