Rename 'target version' to 'version'

Everyone calls them 'versions' anyways.

see: https://www.openproject.org/work_packages/13959