Fix buggy characters

Some of the accented characters weren't appearing correctly