Add metadata-json-lint support to Gemfile and Rakefile.