carp per il debug