Fix RelatedDataGraph and it's test.
Add waiting for updates.
Fix TimeEntryTagsView and add new test.