Replace home_dir var with ansible_env.HOME