Remove puppet_dashboard module

This module is not used at all by anything.