Update pages

Since the sites.map attribute is just a somewhat arbitrary number, it doesn't mean much to be able to sort on it.  So I don't think you need to make this sortable--just use a normal table heading element like you use for the Actions column:

`<th role="columnheader" aria-controls="DataTables_Table_0" style="width: 160px">Map</th>`