sticking to the Travis documentation

the doc states:
* always do an apt-get update befor einstalling packages
* always use -y option for apt-get install