ash,hush: fix a thinko about 2^64-1 factorization

function                                             old     new   delta
next_random                                          113     119      +6

Signed-off-by: Denys Vlasenko <vda.linux@googlemail.com>