Fix references to attributes in OutboundHelper.send.