Yeah a daily rotation and up to 3 log files should be enough. These logs contain no ip addresses, just some info for obfsproxy and pluggable transport state (in this case scramblesuit). One could also simply turn logging off too.