osd: fix 10409 (object checksums for ec backends)