Run more checks at Travis

- `rake check:syntax`
- `rake check:pot`

This is a template which I'll use for other modules directly in `master` to avoid spamming with PRs...