Generate Webpack bundles from a Django application