Docker container for syncthing