fix(disorder): fix inborn errors color being too similar
refactor(classification): change 'no children' to say 'loading'