osx.c: return "" instead of NULL on get_clipboard_text() failure.
osx.c: use xmalloc() instead of malloc() in get_clipboard_text().