Update dynamic content views in ActiveAdmin