evdns: validate response for dns_disable_when_inactive_no_ns