Use libswscale for YUV->RGBA conversion if libvideogfx is not available.

This will help getting the sherlock265 example into the Debian package. I did a quick test with libvideogfx, but you should probably test on your installation, too.