[DROOLS-559] emit a compilation error when trying to use a non-existing positional argument