refs #145 Farben umgetauscht