V:layout ListView monitoring - malá úprava.