Hide 'private notes' checkbox in issue form