Adds genres to explore menu