fixed zh_TW translation

There are some mistakes in current zh_TW translation, but fixed.