Add SubnetTier details to DockerContainerImpl.createLocation

- Comment out (temporarily?) the iptables and portforwarding management inside DockerContainerLocation.obtain