Allow pc-updatemanager check to run as user, and do the freebsd-update
check properly