Create the timescale projection into pixel coordinates.