PM-797 enable DAGMan to report metrics to additional servers.