Update edit-with-emacs.reg

Hi - just tweaked your script for the latest version of emacs on chocolately. Thought you might like to pull the changes - no worries if not.