ISSUE#558. Change badges so they also are faded if tab isn't active.