Internazionalisation correction