,j;ljk