ios: Don't cache responses from CDVFile's URLProtocol