Fix namespace binding in compilation.

This is needed for our classloader magic/Clojure runtime isolation.