Fix display of missing twist, and promoted message

Missing twists were shown "from @"
Sponsored messages showed time twice :s
Fix case where no peers and can't get own avatar

This actually happened (my ISP sucks even in 3rd world standards)

I also replaced the (usually @nobody) user link with static badge
The iframe on the left should be enough.