#26741: [desktop] Update the project python bootstrap to reset PATH

Make sure applications are launched with the proper DllDirectory set.
would be great if we switched these over to double quotes - that's how the rest of the launchapp (and most other apps) have been written.