always reorder bind parameters. fixes #15920

Conflicts:
	activerecord/lib/active_record/relation/query_methods.rb
Merge pull request #17145 from mrbrdo/issue15920-4-1

always reorder bind parameters. fixes #15920