update

- added custom subtitle tool
- fixed single quote bug
- added caching for “/“ path
- ui fixes