Remove droped "audiohost" from advancedsettings

According to IRC talk

XMLUtils::GetString(pElement, "audiohost", m_audioHost);

Is left over and gone.

@fritsch