Display affected container names in verbose mode

Also show an error message if the container list is empty. This
should not happen in theory though.