Update easytags configuration