Shares directory between host and openstack CLI container.