Adding NSURLIsExcludedFromBackupKey to cache files

The files are in Library/Caches, but still seem to be backed up to iCloud, causing Apple to (occasionally) reject the app.