Add CONTRIBUTING.rst

Change-Id: I7a1b580a20d2cea47fee84125f473f1a4ee70f8b