Fixes #5662: Split ZypperPackageManagerSettings in two, to manage Zypper Repo and Zypper Configuration independantly

Why not use ${rudder_parameters.rudder_file_edit_header} as in the original version ?