appended proxy params for aws, fix Ratingservice
Merge pull request #96 from SchweizerischeBundesbahnen/fature/kgu/fix-rating-and-proxy-aws

appended proxy params for aws, fix Ratingservice