Fix some error handling paths with lsm_tree_release
Fix a bug in lsm tree get, exclusive was incrementing the reference count twice.