Bug 1070481 - Update call log header count when dialer app becomes ...

visible and in edit state
nit: I would call this 'locale changes' instead, since that's what we really carea bout here.