build out translations