Quiet mode for invoke pester

Adds -Quiet parameter to Invoke-Pester that disables Write-Host output to screen. Moves output color settings to single place.