Final steps to decouple report generation

Nothing more than access to the results database is required to generate
graphs.  The generation of a report is now entirely optional, controlled
by a config parameter.