update : menu .xib