Add sound on/off button to game menu, fixed cursor