Update git_status.sh, symbol overlaps with numbers

The original cross and plus symbols have very unusual short width causing the number to overlap which looks very ugly. Changing to version that renders with correct width.