Do not wait for signal lock in hdhomerun input-thread. Add returncodes on tune to indicate tune-failure