Use Gemfile to closely matches the GitHub Pages settings

See https://help.github.com/articles/using-jekyll-with-pages#installing-jekyll
Remove deprecated warning
Remove png file so that Jekyll is happy
Point to 0.4.0 as the latest version