Throw error when reportOnly is set without report-uri

Closes #32.