no more move-bugs (second try)!