Check and warn if featuresPath is missing