bump persistent disk for api node in warden template

Original value of 4096 is no longer sufficient, probably due to admin buildpacks
Bumping to 8192