Use a safer shell for Vim

Fish has a different stderr redirection syntax and is freaking out
plugins and stuff.