Twitter Cards: remove extra @ from jetpack_twitter_cards_site_tag

It caused a double "@@jetpack" in the Twitter sharing prompt