Apply language specific stemmers, and save technical terms from stemming
Test for the case_language field not to be analyzed