Fix 'setup.py test' command and add .travis.yml file