Update MetadataTags.cs

Added missing tags 'releaseDate' and 'purchaseDate' to ReadFromFile