klte-common: Add missing libxml2 library

Change-Id: Ie2be43105e77b9d61697b423ab8a42422c82481a