get bundle path by bundle identifier