Further translation + work towards web interface

- represent game configuration in a form suitable for including in an uri
- tranlsated regeln.pl --> rules.pl
  Made some small refactoring on the way to work around homonyms
  ("move" vs "bewegen", "ziehen", "zug")