fs/dyn_sync_cntrl: check dyn fsync control's active prior to performing fsync ops

Signed-off-by: Andrew Bartholomew <andrewb03@gmail.com>