Fixed filter application inside SimpleGamepadFilter class.

The filters were previously not being applied correctly.