Fix test invocation to be compatible with Windows.
Merge branch 'master' of github.com:ocaml/oasis