Issue 47: added filter_tree_queryset method