Normalise line endings (again)