BUG: DatetimeIndex comparison handles NaT incorrectly