Entregables Charter_v2