Corrected a private method name in InsertionSort.

This is a kind of typo.
executeSelectionSort -> executeInsertionSort