Run RoboVM Junit tests on iOS Simulator or device