made sure to save inmate after changing in_jail field

@nwinklareth, pretty sure this line of code is necessary in order to make your changes to inmate model work.