Update README.md

According to @breznak , $REPOSITORY/build_system possibly will be empty, so no need to create /build_system.

Sorry for spamming..

First PR: #499