FSE-112: cleanup chef artifacts after docker build

Interesting, that causes the tests to fail.