Fixes 05.06

This makes some semantic name changes and improves the ```setDocumentContent``` test helper function to receive only the file name without the extension.