[lib][dlmalloc] clean checkin of dlmalloc
[lib][dlmalloc] get it more or less properly integrated with lk
[include][sys][types.h] switch ssize_t back to unsigned long

This is really the proper type for all the arches lk cares about.
Also include stddef.h for size_t.