Update connection edit view