update readme

this does pick up quoted headers if they're followed by multiple line breaks