Add Lucian Prometheus to pilots.xml and fix error in annotsrc.xml

Addresses https://github.com/PerseusDL/canonical/issues/86