Add API actions for course index/show, add specs for index action