Add missing symbolic link command to README.MD

README.MD was missing a step to link vars to the looking-glass-secrets folder. Without this change the project doesn't work.