Completely reworked ClipToPicture test.

 * The window lets you pick the test via drop-down.
 * The tests are concise and focus on a single thing.
 * There is a second view showing the expected result via "regular" drawing.