fix(checkout-methods-requester): removed reno hack to work with new API version