Hotfix - elders button text was changing too early in game