Avoid empty /I or /L flags when compiling under Windows.

Those were possible if the INCLUDE or LIB variables ended with
a trailing semicolon.