Fix parallel lint directory to include build path.

Closes #645

directory should be inside of build path