Add PebbleQuest info to narrations

Added PebbleQuest info to the CONTROLS_NARRATION and the
GAME_INFO_NARRATION.