README: cleanup botched merge text

Looks like a merge was performed badly here.

This change cleans up the extra merge text left in by Git.