Removed a duplicate item from the ServiceControl menu.
Merge pull request #318 from salaerts/duplicate-menu-item

Removed a duplicate item from the ServiceControl menu.