Updates after renaming the repository

FSharp.Formatting currently isn't compatible with latest FCS.