CE-93 Do not run localhost URLs through bit.ly for CTA tracking
(cherry picked from commit 76da875)