lua doc : repair the renaming functionnality