Simple Ruby gem for manipulating data tables