Revert "Use the value itself instead of the value for NSKeyValueChangeNewKey."

This reverts commit d033b2e0b02c7e24dc6a7efc5f73010f84b2f99c.
Handle NSNull value in RACConvertToArray().