Change collection of tag data from hash to array
Refactored to use jQuery

Instead of relying on vanilla javascript, the script.js file has been
refactored to make use of JQuery library functions.
Adjustment to script name