Add test case EmptyInputForLongestLacing

This pull request adds a test case EmptyInputForLongestLacing for defect [MAGN-3807] (http://adsk-oss.myjetbrains.com/youtrack/issue/MAGN-3807#).