simplify bin/hop bash script
Better paranoid error about running hop_runner in a bad working directory

Closes #44