Add filter for nbsp to LaTeX

Fix list of languages to be loaded by Babel.
Don't load LaTeX as a Babel language