rose suite-clean --only= tests

Add tests for cleaning share and work.
Add tests for cleaning matching globs.