Call renderMarkdown when created with file path

Refs atom/settings-view#99