clean up code comments for the kubecfg command

This patch removes unnecessary code comments and improves the comment
for the readConfig function.