.travis.yml: pipe exit of requirements.txt to true