Update README.md.

Switch to SVG badges.

PS. I used shields.io for the coveralls badge since they don't provide an SVG badge.