add buttons for player moves. setup game_end route for final view