osmc: update icons, add icons for "no foreground" case