correction abandon colonie

une variable en erreur