German translations for inplace edit