Format currency in counterparty list view