Show sub-category listing on archive pages

Will resolve #7.