spamassassin: workaround for issue #444

and...
    use tests from spamd output (if sent)
    set the contents of an undefined header field to ''