Added templates for tags.html and categories.html

Please review the changes.