Formats README using GitHub Flavored Markdown

This commit removes all `HTML` formatting from the `README.md` file.

The README file will be easier to maintain in Markdown than HTML as fewer characters are required to format the file and code samples do not need to be escaped.