OpenGL now renders text on a rectangle properly.
Cleaned up some of the font drawing code.