Update ROUNDING tests for new fixnum semantics