Update config.yaml to define jobs rather than plugins

Pay off some technical debt and make config.yaml define jobs rather than
plugins.

Change-Id: Ib4aa17649c02ab246d31515c8073230e8259cc4e