Contenu du rapport et congnats