doc: remove superfluous parameter for @file

doxygen can figure this out much better on its own.
doc: exclude vendor specific headers from doxygen

Also, periph_conf contains mostly the same macros that don't need to be
documented in every single instance.
Merge pull request #2107 from OlegHahm/doxygen_eliminate_warnings

Doxygen eliminate warnings