Keep the OL3 magic for Google icons

Google icons manage CORS headers so we don't need to use the proxy to load these.

Moreover, this allows us to keep the OL3 magic to caclulate the correct anchor origin.