Another go at the bowling kata in C#