dict scratches