make.sh: minor fix to distinguish user specific config (paths) from shared config (list of files, compilation flags etc)