update chat plugin
Merge branch 'gh-pages'