update test matrix for recenly releases

Try out Ruby 2.1.2 and Chef 12 (alpha), but don't fail the build if they do.