[de] #180 initialize compound splitter in class German, as this does not get re-created every time in a multi-thread use case