Update colors for grub2