FIXED: another compile error under windows