Replace buttons with links on small screens