Better error for object set on ArrayProxy