Upgrade to v.2.17.4

It's been around 7mo since we've last updated Sidekiq. I'm upgrading to the latest stable release, keeping Ryan's changes around.