Add external link icon with JS

Add the external link icon to A elements that aren't parents to IMG