GRAILS-10166 - Add test case for embedded property query support in unit tests