version que no jalaa bien