Do not strip off extensions for regex match

In order to complete improvements done in SPR-11532, this
commit provides a better default behavior by avoiding to add
 ".*" suffix when a regex match in used in PattersRequestCondition
 class with useSuffixPatternMatch = true.

Issue: SPR-11602