Fix heading display on conversations#show

Before and after:

![](http://i.imgur.com/amAjy34.png)