german translation
german translation ui strings and primary error messages