network: exclude default routes from checkRouteOverlaps