Exit runner thread when player disconnects.