Sort by lowercased display name to match ordering in model view