replace calls to '_Znwm' with 'llvm_translate_malloc'