closes #4779 Deploy hotkey F not repairing orcas/apaches in cnc/td

As per  #4779, the HeliReturn activity was lacking any call to the Repair activity. Using ResupplyAircraft instead allows for rearm, and repair if applicable.