Fix decode_target2_relocation to correctly do the GOT indirection

Change-Id: I1a139dbf57f00a94ccc1b2e5d4a6b440f1a0522d