Add option to disable thread dumps in UI.
Switch to on-demand collection of thread dumps

Uses a (hack) driver -> executor RPC path that I built.