[#783] Update strings for approved/rejected entries

Moderated entries are deleted from the modlog table once deleted, so
this was causing errors in the inbox. Update the messages everywhere to
just say "this entry has been handled".