GEOT-4836, fixing resolution computation in mosaic