mudando a visibilidade dos métodos