Create new JSONAPIController module

Move CollectionsController to use it