render nested Comments on Todos show
parse Todo's nested Comments; eliminate query in TodosShow BB route