Fixed the == and != operators for BoundsN/2/3 passing the bounds by value
instead of by reference.

Fixed a typo in BoundsN.cpp.
Added unit tests for BoundsN clamp / clampedPoint