Build existing user tab bar controller