Restructure void OpenIGTLinkSimulatorApp::clientActivateClicked().