add youtube song creation helper w/ tests (review: john)

@johnmanong peep dis helper game
invalid url, invalid api key, api key over throttle limit
i'll add a comment