Install and configure teamcity build server and build agent(s)