Add support for completion operations in FileAnalyzer