Update README with travis url
add additional ruby versions to travis.yml