Fix privacy policy redirect

The redirects for bug 790784 need to come before the bedrock PT
introduced for bug 963816 or /en-US/privacy-policy.html gets a
404 instead of the intended 301 to /en-US/privacy/websites/