parallelized stringdist/osa