gtk3-gi: fix typo

Gtk::Places       OpenFlags::NEW_TAB ->
Gtk::PlacesSidebarOpenFlags::NEW_TAB
           +++++++