códigos para debug.