Read API_KEY from env variables