KAFKA-1692 Include client ID in new producer IO thread name; reviewed by Neha Narkhede