corrigido o erro do voltar do editar disciplina