FIX: zlib Needs Environment to Configure Properly

Hope you didn't have a good reason to configure zlib with `env -i` (ignore environment). Without that it works (on my ubuntu 14.04).