Update 'How Many Positions on a Rubik's Cube'

Updates from @pochmann. :heart: 

- Use *permutations* correctly. `positions = permutations * orientations`
- Only three dimensional cubes have 8 corners