Makefile: add "make package" to run chroot_build.sh