[FIX] UFEM: Forgot Hexas in NSResidual element list