Adjust rubocop config for rspec-support.

Invert the Rubocop config file setup to be in-line with rspec-support
configurations. One more step closer to syncing shared rspec-support
configs in rspec-rails.