sitemap: configurable decorators for endpoints

* Adds an option SITEMAP_VIEW_DECORATORS for specifying list of view
  decorators.  (closes #4)

Signed-off-by: Jiri Kuncar <jiri.kuncar@cern.ch>