Update readme with proper staging and production links.