Disable swap files on gvfs file systems

Using swap files on file system using an internet connection isn't actually a
speedup, so it's better to disable it. And, use setlocal when setting
file-specific settings.