Adds custom key bindings for duplicate and delete lines