first commit
dummheit behoben