adds _config.yml to gitignore and copies an example file

For a future where we deploy to some place other than GitHub pages. See also: changes to the `_config.yml` file in the `staging` and `production` branches