Make readme in markdown. Remove terrible postgresql advice.

Remove section saying to change pg_hba.conf. You don't
need to do that to connect to a local postgresql database
using psql, you just need to specify -h localhost.