deposit: deposit-inspire.css improvements

* Resize of textareas is set to vertical only.

* Add pointer:cursor for remove icons.

Signed-off-by: Georgios Kokosioulis <georgios.kokosioulis@cern.ch>