routing: update to include new action "return"

Also fix an example of request vars which misused "break" to demo
how it works ("break" doesn't translate requrest vars).