direct error messages to stderr