modification des inserts