Gentoo overlay containing fixes for musl