sim: ltc_random: no cycle limit on randoms (otherwise we run out of cycles on 64k-long tests!)