Horizontally center upload drop zone

Also add a bit of spacing between the help text and the drop zone.