update lightline colors on the fly