Correct ControllerInterface->HandlerInterface
Merge pull request #156 from Metaswitch/Correct_MockDiameterStack

[No reviewer] Correct ControllerInterface->HandlerInterface