jabber: Fix a missing handling of null jabber_chat