Updated the bubble map object graphic.

As discussed with Akien.

Part of #369