applets/notifications: Set a fallback icon and improve spacing