[fix] Do not append empty argument on extra argument parsing