update box to trusty
Merge pull request #628 from voronianski/master

Update Vagrant box to trusty because of raring server issues
Merge branch 'master' of https://github.com/progrium/dokku into awaiting-prs