mm: document improved handling of swappiness==0