doc: Fix typo in path to example plugins

Change-Id: I41ab1aebe587f2d62d55f09c7bb7b7a361bf4a74
Reviewed-by: Paul Olav Tvete <paul.tvete@digia.com>