Add example of the binary_size tool for Chromium