don't just-send-8 when the smarthost doesn't support EAI

this would cause some display-names to be incorrectly squashed by the
smarthost