Compares results from NuGet.Packaging against legacy NuGet.Core.VersionUtility results