Add a unit test for HTTP 101 Switching Protocols support in RequestHandler.