Update README.md

Added OSX as a supported platform. Previous mention only had it as only supporting wav output.