Update bootstrap font copy in gruntfile

Fix bootstrap font copy

Fix font copy path for bootstrap-sass