Remove root tree node from website #6055

Main purpose of root tree node was to display root menu. But now
this is solved by nereid-cms.