Fixes #8217, #8214 - Rearranging override section in smart class parameter page and host page

place this <hr> in the 'lookup_keys/value' template so that it's added when a new field is added.
Or better, maybe use css border-top on `.fields` to add a separator instead.