Allow plugins/themes to add a title prefix for "not a support question" topics

Use "bpbbpst_add_support_mention_action" action to add your custom prefix in case the output is to be echoed
Use "bpbbpst_add_support_mention_filter" filter in case it needs to be returned