vimrc: update line numbers toggle