Images table/detail view term consistency

Table uses Yes/No in Public and Protected columns
Detail View uses True/False

=> Make Detail View say Yes/No too

Change-Id: Ib6852be79613ae4deea602c2ee42e036f0fed517
Closes-Bug: #1325138
Merge "Images table/detail view term consistency"