Avoid races in test_member_freeze.

Fix most ResourceWarnings under Python 3.