EDITING: Disable content polling

Server does not currently support this feature and it can cause changes to be lost.

Fixes #509