Move CloudResizerTest
Remove unneeded broken test
Add PathResolver helper

Encapsulates a CloudResizer instance and a filter name for repeatedly applying
to paths.