Fix authentication failure after coursera.org change