Fix Rack::Response initialize

I am still nitpicking, what is fixed is the Grape::Middleware::Base#response method, not `Rack::Response#initialize`, so this should say `Fixed Grape::Middleware::Base#response - ...`. Also swap with the above line, future contributions will go below this one usually.