WP-e-Commerce javascript updates

* Check so that we don't start the process of getting the customer meta unless there are HTML elements where it would be displayed

* Check the get customer meta return structure to be sure that elements being retrieved are present before accessing them, avoid js warnings when elements not present