ReactionAbbreviationIdMap updates correctly...

when duplicate abbreviation added with numeric suffix.