modify some html and CSS, add gem support for i18n