convert nil to empty string at akayagi_general_settings.subject_prefix