Rollbar exception monitoring

Does a lot of cool things:

- Report Ruby errors (on production)
- Report JS errors (on production)
- Creates corresponding GitHub issues automatically
Prefer double-quoted strings unless you need single quotes to avoid extra backslashes for escaping.