Add a second menu for (available) options.

Put the "change difficulty" item in a second menu, named "Options".
Add separators in the "Game" menu.