Add a comment
Fix handling of constants with nullptr domain
Add support for location expression operations that carry references etc.

- Also, do not have a dedicated @atom when we have a "name" that
  serves exactly this purpose for other node types.