Added test gemfiles for sequel/rails 3/4

There's probably a better way to do this, but it seems to work. travis will run tests against sequel 3 and 4 and AR 3 and 4.