busybox: enable ipv6 utils when ipv6 support is enabled