User guide marketplace screenshots

Screenshots and text updated to reflect the rearrangement of the App Manager functionality into new links in the users Home page. Some wordsmithing and formatting changes were made as well.