Enable code coverage on Travis CI for ScrutinizerCI