Remove hack to support PATCH in HttpUrlConnection.

Hacking around implementation details of specific clients is not our responsibility. If you want PATCH support, use Apache HttpClient or OkHttp.
Merge pull request #425 from square/jw/patch-up-patch

Remove hack to support PATCH in HttpUrlConnection.