Add clone property to BufferAttribute.js

Based off BufferGeometry implementation
BufferGeometry: clone attributes
Merge pull request #5262 from dubejf/dev

BufferGeometry: Clone attributes