Update dependencies to include WAI 3.0.x