When encountering unknown result property, invoke plugin Perinci/Sub/Property/result/$foo.pm