CRM-14765 - FullText - Display file matches as paperclip icons

Instead of defining a separate table for searching by file, treat files as
part of their corresponding entities.  If a file matches, then display a
paperclip icon on its parent record.