Integration tests: ensure PEAS_ENV is set. Wait for HTTP 200 from test container