Update SplitView resize docs.
(cherry picked from commit 0365d65)