add edd_get_cart_item_discounted_price filter