added locale to account

New accounts will get locale set on create, old accounts will get locale set on certificate sign. It will only be set once in this release (no updates if it changes).

Requires https://github.com/mozilla/fxa-auth-db-server/pull/53

Closes #743
The test client sends the string 'undefined'