remove clean data in translation texts
flush after printout