Add PROJECT_NAME to each check/project target.

Subproject builds create targets with the same names unless we make them unique.