chore(readme): update features list