Switch action=opensearch call to list=prefixsearch where appropriate

Bug: 63555
Change-Id: If39e6f9c3a8445d506f14797bcec46714fb3e0f9
Merge "Switch action=opensearch call to list=prefixsearch where appropriate"