Update gitconfig

Use OSX's built-in keychain as credential helper.