Make the Edit {$post_type} link show in the admin bar even if the current post type's menu entry is registered as a sub-menu item.