Correction du setteur/getteur du string etat courant