fixup 'remove difficulcy_'

otherwise we don't see the difficulcy in the loadgame menu and only see
"UNTLB" instead.