MUMUP-1305 : Update text in Benefit Information and UW System Benefit Information apps

https://jira.doit.wisc.edu/jira/browse/MUMUP-1305
Text change in Benefit Information portlet and UW System Benefit Information apps.