JIT compilation of get-local instruction