"Core Status" service on malloc

- Gets teecore heap info.
- Enabled only on CFG_TEE_FW_DEBUG != 0.
- Update dirty tests
- Reset max allocated size after malloc dirty tests.