Prevent extra unhandled rejection report in when.all

See #356