Merge pull request #9 from jk-ozlabs/master

README: Use distro packages, not CPAN
buildroot: sync submodule to use an updated skiroot

Signed-off-by: Jeremy Kerr <jk@ozlabs.org>