write column names for translation of hic