update single quotes

Signed-off-by: Ben James <in@benjam.es>