Move cloudi_lists:compare_constant/2 to cloudi_string and add a separate function for binaries.