fix excl_breastfed condition

changes from https://github.com/dimagi/commcare-hq/commit/6e2798ed5d6f76941cb2638da7578fd07e19bfc2