librustc_trans: Remove some dead code now that procs are gone.
auto merge of #20217 : luqmana/rust/pc, r=sfackler