Reworked the feature spotlight for smaller devices

Removed the 3rd column in the feature spotlight and made the two others
into col-xs(and sm)-6. Finally removed the margin-top from the
highlights in smaller devices.