[1.7.x] Fixed #23961 -- Clarified when makemigrations will create a directory.

Backport of fa6e3a40e1866b64eb30e0dfbd43b340c0d831da from master