Removed balancingController.slx and saved mdl model compatible with Matlab R2012a
Merge branch 'master' of https://github.com/robotology-playground/WBI-Toolbox