Image updater for responsive designs