modificato modulo per evitare che il gruppo venisse cablato nei moduli