Bug 1059245 - Update tests and framework to use the new Browser app

I know it's not usual for gaia-ui-tests to have a tearDown(). However, a tearDown() with disconnecting of cell data would be good.