Markup changes for declension endpoint. Fixes #96.

Like in #130 I've had no luck with running the server for manual testing, but the tests pass! So that's something!

Since `bin.arnastofnun.is` calls `dev.phpbin.ja.is` directly I cut out the middle man and call that endpoint directly. It returns HTML and there have been small changes to the markup that should be parsed correctly now.