Use Minitest 5
Replace `Minitest::Unit::TestCase` with `Minitest::Test`
Leverage `assert_raises` in MiddlewareTEst
Leverage `setup` in RequestStoreTest
Merge pull request #33 from teoljungberg/minitest-5

Upgrade to Minitest 5