Update 2008-06-19-ubuntu-as-mac-file-server-and-time-machine-volume.md

remove all those update prefixes