Update README.md

notes on TinyOS 3 and 2.1.2 changes