Fix incorrect attribute key in php template

- Change to use `smtp-port` as `port` is not currently defined in
  `defaults.rb` and the documentation lists `smtp-port` as the correct
  key