[slapos.cli.configure_local] Use the new API to start slapos proxy because slapproxy command does not exist anymore