Update dashboard.html

fix(cockpit/failed-jobs): fix absolute link in loading image
related to CAM-2047