Attempt fix for issue #221
Build error with docs should now be fixed; reinstate the Travis CI docs test
Merge pull request #229 from pynbody/issue-221

Fixes issue #221 - segfaults when smoothing