fix machine-dependent path in test code
test enhancements; fault injection testing of resumable UploadFile