pothos-widgets: remote snooper for wave monitor