Adding Host header for Rails apps