Correction de bug d'affichage

Il était auparavant impossible de remonter jusqu'en haut de
l'arborescence. Il est maintenant possible (uniquement pour windows pour
l'instant), de remonter l'arborescence jusqu'au contenu de C:\).

A venir :

Remonter jusqu'à la liste des différents disques.