Remove unused tg_gui_cb_drag function.

* src/gui.c (tg_gui_cb_drag): Remove unused function.
* src/gui.h (tg_gui_cb_drag): Remove prototype.