add an example of nested case expression

works correctly on the new example