Corrected request name for add_server_floating_ip and fixed test in create_server.rb to include new attribute for key_pairs