working version of runtests.ps1 script; minor fixes in runreef.ps1
set REEF_TEST_YARN in runtests.ps1 script
Merge pull request #748 from Microsoft-CISL/sergiym_runreef

add script to run unit tests on YARN + minor refactorings in powershell scripts