Remove draft smartdown artefacts

Added in error because of a bug in the smartanswers SmartdownAdapter::Registry class [fixed here](https://github.com/alphagov/smart-answers/pull/1144). Cleans up panopticon draft artefacts and search index items.