Update production apache conf for shared root virtualenv

so that we can have two separate virtualenvs running on the server