Update README.md

I struggled with adding a new data source of data, once i figured it out, i thought i should share the info (detailed in the readme file). 
I also saw a 50% speed gain changing from EXT4 to XFS when adding new sources (47 min down to 22), so i added a consideration section suggesting this