Update cache-control.md

Added useful information after half an hour trying to have cache working :)
Could you please add backticks around SS_ENVIRONMENT_TYPE and $cache_age variable so it's formatted as code?