split off another lemma