Fixed email error alerts in PFSignUpViewController.

Fixes #10 

cc @grantland, @hallucinogen