add space after colon unless present