Add sqitch upgrade to postgresql recipe