Correct shuffling index error

When selecting a random card to swap during the shuffle, it should include the card being swapped so that any card can remain in its original position.