simulated image for LSST