Réorganisation de la documentation en cours

- Rassemblement des rubriques "documentation", "règles" et "outils"
- Ajout d'informations sur l'historique des versions dasn la rubrique "mises à niveau"
- Réincorporation des modifications de la 4.4 dans la 4.5