Update players index table