Fix an Error that map default value to empty string bin value

In PMML, missing value could be considered as "empty string". But
default value is not, it means other candidiate values that could
not be found in the bin info table. In this case, default_value should
be set to "0.0".