Use git clone --depth=1 for cloning zsh
Fix zsh archive name
Unset CFLAGS and related variables

Hopefully one of them holds -Werror=format-security that prevents Vim from 
building.