mklocal.py: Verify --local and --altlocal irrespective of --readonly