added failing maxscan test.
CSHARP-1000: $maxscan should be spelled as $maxScan

SetMaxScan method added $maxscan option instead of $maxScan option which resulted in that option being ignored by mongod.