Creates a new 'layer' on top of any window to draw on, for Simba.