update optipng binaries