toggle trajectory/marching view
render marching dots
toggle marching view