rewriting fake bash errors to explicitely show they are MockSSH errors