Update video component documentation
Update .sjson information and add new Video component image
Merge pull request #2321 from edx/sylvia/documentation/BLD-618

Sylvia/documentation/bld 618