Update culture_page.html.erb

edited text for menus