makedepends cannot be overridden
aurinfo.py: extend MULTIVALUED_ATTRS to full map

this provides better support for arch-specific attributes
add some more tests, exercise arch-specific attrs
mkaurball: change FIXME to TODO

FIXME is resolved by pacman commit 85c055da73022.