keybinder-3.0: Add package

Does the naming scheme (`keybinder_3_0`) seem reasonable?
Correct, usually autogen.sh also calls ./configure. If that's not the case, it's ok as you did.