add modale - minor changes on UI - translations