Update the Travis CI URL to the new org name