Delete task in the task board of milestones