Fix various ConfigurationFile provider issues in the AppConfiguration space. Specifcally affected inaccessible appSettings that caused slow operation and overwritten values.