Don’t be all weird if ROOT_URL ends with `/`

Previously, ROOT_URLs of `http://foo.com`, `http://foo.com/`, and `http://foo.com/bar` worked fine, but `http://foo.com/bar/` did not work because of the trailing slash.  We could throw an error, but why not just trim it off.
History.md