Modification de la classe Grille

Renommage de la méthode ToString en afficherPlateau et correction de
cette méthode