Don't require authentication when getting a public collection

Fixes #87