introduce an "util" function to hide file or folder for WinOS

can you change simple quotes to double quotes? >> "attrib +H"
thx