create symlink for runit service for etcd