Quit and warn user if conn flag is missing

Accept -conn flag as the PostgreSQL connection string.

The ./bin/server process will stop if the -conn flag is missing.