Don't loop forever after failing to connect to IRC
Add a check for expired connections that are still running
Version bump for 2.6.