Update regex_raw_buffer.hpp

Remove compiler hint 'register' as it is deprecated in C++11 standard (Annex D.2 - http://www.open-std.org/jtc1/sc22/wg21/docs/papers/2013/n3690.pdf#appendix.D)