Fix #243: Document removal of context processor.

Also adds a small reminder to Troubleshooting about leftover pyx files.