Suite màj des graphiques