update file highlighting