RRDファイル名の間違いを修正
インストール手順にて、RRDファイル用のディレクトリを作成する手順を追加
インストール手順（日本語）にて、ログ用のディレクトリを作成する手順を追加