spec: driver: add stub for pool and volume