highlight compilation errors in Alex and Happy files