doc: Add info about downloads to the README