[DOC] Better describe conditions for using Markdown