Update htseq to 0.6.1 in install-chipster.sh