Emit parser diagnostics as warnings.