Fix #2957 : fonctions helper d'import/export CSV depuis/vers un fichier, issues de 
http://zone.spip.org/trac/spip-zone/browser/_plugins_/spip-bonux-3/inc/importer_csv.php?rev=68711
http://zone.spip.org/trac/spip-zone/browser/_plugins_/spip-bonux-3/inc/exporter_csv.php?rev=68711