Ensure rootfs is on different filesystem to /

- pivot_root requires the new root and current root to be on different filesystems
- on bosh-lite, warden's default graph dir is /var/lib/warden-docker-graph which ends up the same fs as /
- [#77027782]

Signed-off-by: Max Brunsfeld <mbrunsfeld@pivotallabs.com>