Adaptation pour mise à dispo Gallica