Regression fix, data optimization

Fix regression in Colour blending due to error in code
Refactor MiniPaletteEntry to be 8 bytes regardless of arch

Signed-off-by: Sukasa <nick.m@shaw.ca>