début interface front-end