edited menu item: define valid states