Add style guide generation + convert css/sass to modern standards