o Screwup in screw-terminals: they didn't have a B-Mask (doh), and also
  had F-paste. Sounds like someone designed that as SMD pad.