Replace pgettext with pgettext_lazy to display translated string

Change-Id: I574161a4ce5ef249375250c18fdccd72fdc63d5a
Closes-Bug: #1370326
Merge "Replace pgettext with pgettext_lazy to display translated string"