Updated logfileToStruct to handle Simulink log data from the new controller system.