fix migration traces - adrien