MT-14321 Bulleted lists in editor have different styles than on render

https://youtrack.mindtouch.us/issue/MT-14321

Authored by TheresaM