Update a label for account view