-Renombrada tabla user a userDB mediante anotación JPA.
-Ajuste en la barra de navegación para ocultar "Registrarse" cuando el
usuario está logueado.
-Retiradas URLs a Heroku en conf.
-Internacionalizados campos restantes en Observaciones y Perfil.