Minor README fixes due to renaming

I think what's wrong is the anchor is in the wrong location. There seems to be two anchors with the same name. Because I sometimes end up in the wrong place. If I enter the link in the browser, I end up in the wrong place. If I click the link in the Table of Contents of the sidebar, I end up in the correct location.