Fix typos in Collection examples

This should fix syntax highlighting in the book:
http://book.cakephp.org/3.0/en/core-libraries/collections.html#modifiying-elements