Drop "Public" from facet display name

Fixes #58.