Python bindings: Fix exception propagation from Handle.perform() Handle.download()