More Py3 compatibility changes -- decode bytes object from scipy NetCDF parser