Fix self_signed_with_ca_certificate_spec tests