[wrt] Remove unneed  and rename cases for wrt-autohost-android-tests