redwing update