Generage coverage data and send to Coveralls