[win32] set proper MSVC runtime compiler flags