SI-8144 permalinks in scaladoc - fixed typo in HtmlFactoryTest