Update README.md

added blurb about the origin of half pint.