LRU cleanup : make items belong to same age bucket to be cleaned in order reverse to one they were added (from oldest to most recently added).