Changes after feedback

* UI: Remove "Lorem ipsum" below images on Edu/Rsrch
* UI: Replace image for "histograms"
* UI: introduces "Export" modal/popup
* collection: lighter black on "more" button
* UI: FIX OL broken on "physics" page