created polygon outlines for all traces