Changed the directory structure and added missing syntax highlighting in README.md