Added subtitles icons