Remove GradleProject.getTaskSelectors.

Keep only BuildInvocations model as a way how to access selectors.
Task selectors reworked.

Send set of task names when selector build is requested.
Previous approach to use projectDir was error prone.