fix rails check_box_tag syntax