Speed up dashboard and owned dataset queries

Usually when showing datasets we want to order by the created_at. With both values in the index this query can be done quicker.