Fix story list loading indicator.