Stop mixing and matching case of suits

The player can never modify or enter a suit, so there’s no reason to
try to sanitize them by using string.lower() all over the place.

This was also breaking my trick.who_won method.