Updated DefaultPolicyInformationPointCacheProvider

- Moved common functionality to BasePolicyInformationPointCacheProvider
- Reduced default cache sizes for content and attributes