WK-445 Added controller routes to README