reqIdOnPlane: shorten range, fix axes titles