update relationship between users and microposts