Update .travis.yml (artifact host migration)