Settings: Option to hide overflow menu button (2/2)

Showing some love to devices with hardware keys lol

Change-Id: I57735342b45e85ce0f55847c6ede535a7547643d
Merge "Settings: Option to hide overflow menu button (2/2)" into kk_mkt