depends: update the comparison tool to a more recent version

Updated version of #4837