Update link to globalize gem in README.

Also update (c) year and gemset don’t need to lookup dir’s that do not
exist.