TOOLS-357: README.md update - building with SSL/Kerberos authentication support