avcodec/huffyuvenc: Make version 3 of ffvhuff non experimental

Tested-by: Tim Nicholson <nichot20@yahoo.com>
Signed-off-by: Michael Niedermayer <michaelni@gmx.at>