adds test for Template.Swig renderer