Minor refactor to free_play_measure(s)

+ More suitable comment.