Update notes for submitted changes

* Enforce image_size_cap on v2 upload