lack of ssh_py_shim.py breaks esky builds

use the .pyc file instead
Merge pull request #14999 from nshalman/fix-ssh-shim-esky

lack of ssh_py_shim.py breaks esky builds