Add a custom column with post thumbnail to the post overview