Editor: Fixes editor breakage after inserting a link.

Fixes #1459 
We should test again after merging https://github.com/wordpress-mobile/WordPress-iOS/pull/1462 because paranoia.