Update edit_project_status_attributes specs

- Update edit_project_status_attributes specs for new interface