Dummy Metric Store should warn against using invalid characters

For example we used state name as part of a metric name and that state name had a `:` in it so it errored in production