README: udpated changelog for 0.3.1 version