Fixed typo in README

changed : to a / in the giot checkout. Users were getting  the following error "github.com:` ServName
> '? supported for `No ai_socktype'",