meilleur affichage des équivalences