Removed second backslash from pathToSails which caused grunt to fail (resurfaced in v0.9.11)

fix balderdashy/sails#1499

ref balderdashy/sails#1262