residual reference to a dead file