Process csv rows asynchronously