Removes Swipe Server Bytecode File

This gets rid of a .pyc file that we want to ignore going forward--like
all of them. This is why we have .gitignore files that exclude .pyc
files from the beginning--and why we don't use git add -a. Right, Diego?
Yeah, that's what I thought.