add logon view trasnlation and some menu commands translation keys