Setup correct package registration paths for relocatable packages
Relocatable flag not passed to older versions of Cabal