Moved a try / catch up one level in MetaLoader.php ...

... so that it is possible to re-use cached metadata if the XML cannot be parsed.

Further info here:  https://github.com/simplesamlphp/simplesamlphp/issues/63