Moved the drawGame function

Moved drawGame function from the ConnectLGame to the ConnectLDriver to
fit assignment parameters. Used the getValueinLoc function to obtain the
value in the array in order to draw the board.

ConnectLDriver: re-added the col variable.

Fought with a semi-colon. won.