Add protocol to discuss.atom.io link

The `discuss.atom.io` link isn't clickable without the protocol in the Markdown when rendered to HTML.