removing download link from each file name
updating radrecord version to 1.0.1
adding popover for duplicate records

Instead of using a set of names, we're now using a Werkzeug
multi-dictionary, which will use the lowercase names as keys.  Each
wrapped resource is provided with a list of the resources which is used
by the template to generate a warning popover and links to those
resources.