Adds GenericDocument::ParseStream() overload to make SourceEncoding optional

https://github.com/pah/rapidjson/commit/77e5c6b1