fix Flux path for non-default installation

This patch fixes fluxPath, fluxSource, and fluxViews when Io is installed to the location other than `/usr/local`.