nfft: formalize operator API
centralize declarations back to cnfft3.pxd