Fehlverhalten beim Panning (+ Hintegrundbild) behoben