first-ever grabber from GAE to VPS rewrite