Added velocity overlay averaging option

Added option to average velocities of velocity_image overlay along line of sight.