Bug 928740 - Throw on missing strings during buildtime

https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=928740