Configure .gitignore to Rails defaults