syn fix for 'sports' when lang is unknown. we default
to english rather than have no synonyms, since it is
in french as well.