UK: add filter and XForm permissions to charts endpoint, closes #456
UK: travis  mkdir -p "$HOME/tmp"
Merge pull request #457 from onaio/chart-fix

filter and permissions on charts endpoint
UK: skipped multiple selects should be blank, closes #454