added more instructions for getting started

Some of these instructions already appear when `library(geonames)` is run, but I think it's also user-friendly to have them here also.