Corrections liées à la suppression de Controler.