norme in 42sh.h