FCPPluginClient.sendSynchronous(): Add guaranteed order of message
delivery to advantages

- Regular send() calls deploy each message in a thread. This means that
the order of delivery can be different than the order of sending. To the
opposite of that, if you call sendSynchronous() twice on the same
thread, the second call cannot execute before the first one has
completed.