Add small but vital m_deferredUpdatePending.store(true) call.
Add support for building as a stand-alone executable for debugging purposes.