LPS-47954 Apply taglibs to portlet URLs