Prevent publish transition failure while viewing PublishedResults view
of AR

Simplest solution: remove IViewView from PublishedResults, I have no idea why, but the workflow_action script is being called in the wrong context.  This will be cleaned up when workflow scripts are migrated to the normal system using AfterTransition event handlers.

Also fix some tiny errors introduced in the to_utf8 merge