Update source stanza in Berksfile example

site: opscode makes Berkshelf angry!

source: https://github.com/berkshelf/berkshelf/wiki/deprecated-locations