Our use of ellipses in tooltips is inconsistent, too. I'd prefer we didn't add them, and followed guidelines similar to the ones at the bottom of https://developer.apple.com/library/mac/documentation/userexperience/conceptual/applehiguidelines/TechnologyGuidelines/TechnologyGuidelines.html