Set end date range to end of month in monthViewMode