Replace concatenation with format strings in RespondWith.exn