Fix z-index issues with player and played tracks cover element