Fix errors where tests could run under python3
Fix tests so that you no longer need to `cd` in to run the tests