More filters & documentation

- Adds docs for `and`, `or`, and a bunch of string filters 
- Adds `toSentence`, `titleize`, and `ordinalize` filers