Add road type legend