Fix #1025: Turn the sbt plugin into an AutoPlugin.

Note that we cannot use the AutoPlugin in our build itself, because we need the *abstract* set of settings. However, the AutoPlugin is tested in sbt-plugin-test.