Fix cached test running (site_tests.py)

+ fix .gitignore to *not* ignore pywikibot/data/*

Change-Id: Ib3ff27f5f41f2236eb5510c96751936ac7e98f1e
Merge "Fix cached test running (site_tests.py)"