Clone <env>'s values onto a developer's machine

Fix for issue https://github.com/cloudfoundry/cf-java-client/issues/198