support non-tarfile encrypted files created with earlier Sesame versions