Finally replaces ScrollView's scroll offsets, alignment and scale with modern CSS transforms. Working on #1267.