date pattern depending on language done