Add travis and scrutinizer badges to README

Change-Id: Id9a0100379afb94ef7dd5f5b14eaca5757f3e338
Merge "Add travis and scrutinizer badges to README"