Add more descriptive error message if creation of test tap fails.