Handle heartbeats responses in Raft.

Now user should always provide some non-empty response handler to a service client.