Update visitors graph