Improved information message on missing headers when included with <> (#4772)