Bug 1947 - fixed IndexOutOfBounds exception on MultipartReplyMessage deserialization

Change-Id: I8306c731cf58d004c89fdf3e1dd336adaaacef5e
Signed-off-by: Michal Polkorab <michal.polkorab@pantheon.sk>