Fix #347

Instructions should now work, also added info about GUI clients and
IDEs, and replaced a load of DevTrack strings with SourceKettle
Merge branch 'develop' of github.com:SourceKettle/sourcekettle into develop