GPII-226: Switched to use language codes

Modified the adjusters to use language codes like (en, fr, de, ru) instead of the actual name. These are still visually displayed by using the values from the message bundle.
Merge remote-tracking branch 'cindy/GPII-226' into GPII-226