Return to the correct archive when pressing back