plot daten richtig