Update and rename 2014-04-10-testing-and-external-services.md to 2014-04-10-vcr-testing-and-external-services.md