Improve positioning of daemon progress in UI