Changed handling of floating point numbers to `double` rather than `float`

Higher precision was needed, so the type was changed. The same accounts for `iai_common_msgs/designator_integration_msgs`.