Usage statistics

This branch contains work needed for the impending [anonymous usage statistics](https://github.com/imagej/imagej-usage) feature. In particular, it notifies the SciJava usage service of legacy plugin executions, so that they are included in the statistics.