LinkedListRoot<>::remove() does not return anything, as it was not used anyway