`BufferLike.readOnly`, `ListBuffer.readOnly` are deprecated