Add dbaas.api.replication to black-box group

Added dbaas.api.replication to the default trove integration
tests as part of the black-box group.

Partially-implements: blueprint replication-v1
Change-Id: I59d7f5507db61d93378b162e53bb0bd6fbeca1ef