Finish rental docs

This needs more details. "Rental's rate represent the base rate used by the rates table to calculate the seasonability and discounted prices. We recommend using the highest price as base rate."