Toolbar: Remove fullscreen from fixed toolbar demo

(cherry picked from commit 0bf1309c792d0b64eb068e745802fc3e8533d739)

Fixes gh-7282