fixed shiftWordsRight