[DDMD] Delete the ancient posix support in canonicalName