Reset current episode after adding/removing library entry