Updated README.md with completed to-do list and instructions based on new SpecRunner file structure