change qualifier to adverb