Fix to show Property Panel when the mode is auto hide.

Property panel sometimes is not shown when the mode is auto hide and
focus is changed between existent windows.
It's a timing issue of PropertyPanel.set_properties().

Review URL: https://codereview.appspot.com/54300049