Sort the cheat groups in the cheats menu