fix(ngRepeat): allow aliasAs identifiers which contain but do not match reserved words

Currently if a reserved word occurs anywhere within the aliasAs identifier, we throw. This CL fixes
this behaviour by allowing these identifiers, since they are technically perfectly valid.

Closes #8729