handle SetGamePlayerUsername commands when in a game
history, status, action, and links divs on the game page