emery: move glam-nara logs to erbium

RT #6143

Change-Id: I241707d700c73bd63f8fda12d3b3c1ef0379c100