bypass error to set transaltion