paar aanpassingen hier en daar