window: Note down a limitation re 256-color mode