In crucible, update utf8 dep on nio to fix bug exposed with Clojure 1.7

Nicola Mometto analyzed this bug and found it was due to utf8
depending on an older version of the nio library that had a bug only
exposed by Clojure 1.7.0-alpha3:

    http://dev.clojure.org/jira/browse/TANAL-97