nginx: fix syslog patch