Minimap folding update

Updating markers in minimap on fold changes.

Fixes #642 
Review @devoncarew