Added a getServicesFromCharmName utility method to the serviceList
model to simplify testing and functionality in service.js