support/script/cpan: improve Makefile generation

- remove trailing space after perl when it's the only dependency
- license: substitution of perl name by BR name
- add a tabulation before source
perl-net-ssleay: new package
perl-xml-libxml: new package

and its CPAN dependencies