Fix broken link in Acceptable Formulae

The link to the Homebrew dupes repo was broken because of a typo.