prepare for list refract