stmhal: Added support for extended CAN frames.
tests: Added and adapted CAN tests for extended messages
stmhal: Improve CAN print function.