Track all files generated from Charm++ in CMake
Fix includes in charm_mailbox_performance
Fix performance issue in charm_mixed_case