removed +/space replacement

I accidentally left this code to replace '+' with ' ' in my last push, but we decided we'd rather just ban spaces in the names.