Eliminate the internal use of CONST_CAST, to avoid gcc warnings with -Wcast-qual flag.

https://github.com/nigels-com/glew/issues/5