Update readme with runtime/development requirements.