translating by KayGuoWhu

不知道为什么上一次的PR没有被accepted，麻烦处理一下了！谢谢！