change icon for CTools links, other things

https://jira.it.umich.edu/browse/TLPORTAL-124