VE-1336 Adding test to upload image from VE's add media dialog

fileinput & fileinput1 names don't tell much about differences between them