DOC: fix bullet formatting in FAQ