for me it's on the borderline -- having separate files introduces a different kind of cognitive overload, which since these are (each line) easily understandable my personal opinion is that it's marginally simpler this way.