Update lobby_data.cpp

Concatenated a string to allow for proper translation.