I think it would be great to have this able to read the file from anywhere.  Personally, I would like to be able to put it in ~/.ofi/ or something, then I can customize it as I like, and not worry about mucking in the install directory. I am not a huge environment variable fan, but that is one option, at least woudl not require adding commandline flags right now (though I would prefer that option myself)