added dogescript-loader to README

also
- split projects & compilers into two sections
- linked build modules to tool project pages
- added Gulp note to dogify item description