Add `megphys go`, equivalent to `build`+`serve`