fix(builder): delete images on destroy

fixes #2530
Probably because `$JOB` wasn't quoted.