[Frontend] realign file upload button icons