volarle : add word