Highlight matching part in dataset search, make underscore available everywhere