add logout links to menu