Add missing poisson_flux option when draw_method=phot.
(#535)