Reposition text items, chord names, etc when formatting the score.