Convert PO translation files into .resx format