Update Armadillo version to 4.300.9
Includes header files at add_libraries(...), which makes IDEs such as
Xcode to display them