ACG updates

Fix archetype display to current models. Fix hunter animal companion not
leveling. Fix rage powers having commas in their names. Fix rage powers
unconstructed references. Fix % in ability descriptions. Implement
inquisitor archetypes.