test harness: attempt to fix Travis build breakage