Establish a connection to an AMQP server.