fix `sdist' tar invocation to be compatible with Solaris' tar