update design page

Updating the design page with the latest info on members and how to contribute.

@owncloud/designers @tomneedham please check it out :)