Update README.md

Switched to language specific markdown for code sections to provide syntax highlighting when rendered.