Fix Quick Environment not deleting on errors

If loading UI definition fails during Quick Deploy, delete that quick
Environment.

Change-Id: I89274faf8c00d11d407cb3d553f41d65d5b76d55
Closes-Bug: #1307586
Merge "Fix Quick Environment not deleting on errors"