Make popd show shortened paths