APD-129: institutions details moved into modal dialog, missing style
adaptation
APD-129: institution details and map adapted into modal dialog
APD-129: internationalization
Merge branch 'APD-KARTENANSICHT' into develop

Conflicts:
	grails-app/i18n/messages_en.properties
	grails-app/views/structureview/structureview.gsp