mapeando objetos modelos