Windows: workaround freezing of waiting dialog but setting its parent to the desktop and making all mount calls in a separate thread. DeviceIoControl is making our like hard because it doesn't behave as a normal system call and it blocks our window message loop even when called from a separate thread.