Remove the jack_engine_t struct and clean up the dregs of references to it.