highlight marker when list item is hovered