szl: add upstream patches

Fixes compile errors and ICU4C incompatibility.