Added fix: Create /data volume directory