Changelogs: use source package name, strip epoch from version