Revert "Adapt do código com o menu e novo backend de Edvan"

This reverts commit 8e3c81a22d9476425c8f923600b67ba76b080827.