Fix private_header_files in podspec
Be explicit about property semantics, including readonly properties.

Going through them all actually revealed a couple of violations of NSString properties that weren't copied.
Explicitly set indentation to 4 spaces for this project
Remove trailing whitespace
podspec: 23a9e74 made private_header_files too restrictive. This is better.