Add option --recheck-file-creation.

To handle NFS semantics, this option tells makeflow not to fail
if a file from a succesful job is not immeditely available. Makeflow
retries for the file before failing.