tooltip a editar y nueva!