Enable wizard title on the left instead of on top (bnc#868859)

There will be followup PRs to
- enable the whole thing by `export LIBYUI_WIZARD_TITLE_LEFT=1` in yast2-installation startup scripts
- selectively disable it for the timezone map (by `Wizard.OpenNextBackStepsDialog`, with zero steps)