prepare for multithreads parsing request : replace expand_symlinks() by the POSIX function realpath() and review auth_check calls