Add edit rating view to the session collection cell.