Put doc files in appropriate linux doc dir when available.

Currently, I have to patch the setup.py when I make a package for my Linux distro in order to place the doc files in the appropriate dir.