Fix the selection CSS on the dataSourceBrowser.
Revert 535439d2 and fix reference to `trackedObject`.