Build llvm-extract (needed by codegen tests)