Add fix in OrchestrationManager

Using admin tenant name instead of tenant name with admin creds
in orchestration tests

Change-Id: I629f8bc2b5c1fb162a55cf916b3afd0cd8f9617b