Add UTC offset to base.html.

This ensures that when the server timezone and client timezone
don't match, the admin interface treats dates and times intuitively;
so clicking "now" and "today" actually makes the date equal to now
and today.

Fixes #164
Update CHANGELOG