Rails config for raise on missing translations

Add a config to setup whether raise exception for missing translation or
not.
Merge pull request #13832 from kassio/setup-for-raise-missing-translations

Rails config for raise on missing translations