Changements effectués sur place