chore(package.json): update name and missing fields

The fields description, repository, homepage (needed for npm) and
scripts.start (needed for heroku) were missing in the previous file.

Fixes #3