Modified README for 64bit compile instructions

Updated README.md with instructions for compiling on 64bit systems per https://github.com/libgit2/php-git/issues/65

Tested and verified as working on ArchLinux 64 bit