Remove direct paths in npm scripts definitions

NPM already puts dependencies in PATH:
https://www.npmjs.org/doc/misc/npm-scripts.html#path