Rename `tests` directory as `test`