add validation for vlan range inputs

Vlan range inputs should be in the format of begin:end
where begin and end are integers between 1 and 4024,
and end is greater than or equal to begin
should be marked for translation with `N_()`