bugfix title variable