fixes #8775 - ensure available errata are unique