Add <distributionManagement> preemptively

The next bump to our parent will introduce a new distributionManagement
section intended to deploy to OSS Sonatype. We are not ready for that yet,
though, so make sure that we continue to deploy to ImageJ's Maven
repositories.
Bump pom-scijava to 1.130

Update to the latest pom-scijava. Update API use to SCIFIO 0.9.0.