change way lines are rendered, fix camera offset on y axis on non-square windows