Serve static mediawiki files from nginx

Closes #20