Fixed testConcurrentOnNextFailsValidation

The two instructions need to be swapped to make sure woken-up awaiters see the error reliably.