disable xivo-dird by default

reason: xivo-dird currently needs a valid config file with at least
one plugin of each kind, but it is not included in the package
move Makefile from root directory

reason: it trumps the debhelper heuristic, which uses the Makefile to
build the package, instead of using setup.py