Update messages.po / German translation

German translation, version 1
first try, first github pull.. ;)
Hope it works -
and btw:
GREAT WORK GUYS!!!