Checkout the student's private repository on new instances