Normalisation redone