TST simplify tox.ini