[sgen] Use memcpy to copy object

It is faster by around 5-6% on copy heavy gc stress tests.