Relative symlink fixture for new symlink detection in #91

Provides a fixture that represents a failing case with current code and passing case with #91. This is a zip akin to what is created by *nix tools, not the OS X archive utility. Slight tweak to the test to remove nested folders.