Made creation of comboboxes for MultipleMappedEnumsPropertyWidget easier
to override and specialize.