[#63365168] Adds a picking example that uses the kdtree