Icon/image handling updates

- Inventory icons and edit images use color replace
- inv_icon uses existing assets instance
- fix issue with hoe image not showing (and others)