Bring the travis ruby version inline with .ruby-version
Merge pull request #483 from alphagov/make-ruby-versions-consistent

Bring the travis ruby version inline with .ruby-version