use more specific selector for page parts tabs navigation
do not expect .ui-tabs-nav class in tabs nav, rather use nearest ul list
update jquery ui version to 1.10.4
small styles improvements (bigger small icons)