aktualizcja html, poprawnie formatowane listy