Bug 1016228 - [Collections App] Rename Collections

Do you want to try using the new gaia-header component? I think they are trying to port apps to use this in 2.1, so it might make sense to land with it initially.